The actor playing Red's (James Spader) chief of security Baz, Baz, also happens to be a former CIA officer and veteran US Marine who founded an NGO which rescues kidnapped children in the sex slave trade.
Mr Kaplan is the name of the character from North by Northwest played by Cary Grant, he is actually Richard O Thornhill, but mistaken as Mr Kaplan.