Directed by
Pyotr Nosov |
Writing Credits (in alphabetical order)
Vladimir Kapninskiy |
Cast (in credits order)
Anatoliy Papanov | ... | The Bear (voice) | |
Klara Rumyanova | ... | The Fox (voice) | |
Margarita Korabelnikova | ... | The Hare (voice) | |
Yuliya Yulskaya | ... | The Bee (voice) |
Music by
Mikhail Meerovich |
Cinematography by
Mikhail Druyan |
Editing by
Tatyana Sazonova |
Art Direction by
Konstantin Karpov |
Production Management
Fyodor Ivanov | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Galina Lyubarskaya | ... | assistant director (as G. Lyubarskaya) |
Art Department
Vera Kharitonova | ... | artist |
Lidiya Model | ... | artist |
Sound Department
Georgiy Martynyuk | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
N. Nayashkova | ... | assistant camera |
Animation Department
Vladimir Arbekov | ... | animator |
Vadim Dolgikh | ... | animator |
Vladimir Krumin | ... | animator |
Marina Rogova | ... | animator |
Anatoliy Solin | ... | animator |
Vladimir Zarubin | ... | animator |
Svetlana Zhutovskaya | ... | animator |
Script and Continuity Department
Pyotr Frolov | ... | script editor |