Directed by
| Kasia Adamik | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Richard Karpala | ||
Cast (in credits order)
| Mateusz Kosciukiewicz | ... | Krystian Bala | |
| Lukasz Simlat | ... | Jacek Sokolski | |
| Zofia Wichlacz | ... | Zofia | |
| Zbigniew Stryj | ... | Commendant | |
| Miroslaw Haniszewski | ... | Pawel | |
| Jan Peszek | ... | Horowitz | |
 |
Piotr Lukaszczyk | ... | Zibi |
| Karol Bernacki | ... | Policeman Marcin | |
| Michal Meyer | ... | Andy | |
| Magdalena Kuta | ... | Teresa Bala | |
| Bogdan Koca | ... | Stanislaw Bala | |
|
|
Michal Puchacz | ... | Bala (age 4) |
|
|
Kosma Press | ... | Bala (age 8) |
|
|
Jakub Wons | ... | Grochowski |
| Pawel Tomaszewski | ... | Froggy | |
| Sebastian Stankiewicz | ... | Kamil | |
| Sandra Drzymalska | ... | Mary | |
| Izabela Kuna | ... | Lidia | |
| Maria Seweryn | ... | Teacher | |
|
|
Sylwana Skarzynska-Rutledge | ... | Sonia |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Katarzyna Bargielowska | ... | Prosecutor | |
| Monika Józwik | ... | Journalist | |
|
|
Dominika Majewska | ||
|
|
Dagmara Mrowiec | ||
|
|
Robert Ostolski | ||
|
|
Piotr Pamula | ||
|
|
Przemyslaw Puchala | ... | (as Przemyslaw Puchla) |
|
|
Milogost Reczek | ||
|
|
Jan Rotowski | ||
|
|
Katarzyna Skarzanka | ||
|
|
Ryszard Starosta | ||
| Krystyna Wachelko-Zaleska | |||
|
|
Maciej Wilewski | ||
Produced by
| Monika Józwik | ... | executive producer |
| Tomasz Karczewski | ... | co-producer |
| Jacek Kulczycki | ... | co-producer |
| Marcin Piasecki | ... | co-producer |
| Beata Pisula | ... | executive producer / producer |
| Katarzyna Rebecka | ... | co-producer |
| Anna Wasniewska-Gill | ... | co-producer |
| Magdalena Zimecka | ... | co-producer |
Music by
| Antoni Lazarkiewicz | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Tomasz Naumiuk | ||
Editing by
| Michal Czarnecki | ... | (edited by) |
Casting By
| Piotr Bartuszek | ||
| Marek Palka | ||
Production Design by
| Anna Anosowicz | ... | (scenography) |
Set Decoration by
| Anna Pabisiak | ... | (set decorations) |
Costume Design by
| Katarzyna Lewinska | ... | (costumes designed by) |
| Marta Ostrowicz | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
| Paula Adryanczyk | ... | associate makeup artist |
| Miroslaw Bartosik | ... | special makeup effects artist |
| Joanna Bochenska | ... | associate makeup artist |
| Izabela Kostecka | ... | second makeup artist |
| Ewa Kowalewska | ... | makeup artist |
| Hanna Lesna | ... | associate makeup artist |
| Zuzanna Szostak | ... | associate makeup artist |
Production Management
| Daniel Adamski | ... | set production manager |
| Barbara Brycka | ... | administrative manager |
| Maryna Cichon | ... | production manager |
| Iwona Cieplak | ... | administrative manager |
| Mikolaj Dabkiewicz | ... | production secretary |
| Joanna Grabek | ... | associate production manager |
| Wieslaw Kardas | ... | set production manager |
| Dawid Kolosowski | ... | associate production manager |
| Marcin Machura | ... | unit production manager (as Martin Machura) |
| Joanna Ronikier | ... | associate production manager |
| Natalia Silarska | ... | associate production manager |
| Igor Slupecki | ... | stage hand |
| Katarzyna Stegnerska | ... | unit production manager |
| Malgorzata Tluczek | ... | associate production manager |
| Adam Tomasik | ... | stage hand |
| Agnieszka Wierszalowicz | ... | associate production manager |
| Gabriela Zajdel | ... | associate production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Olga Chajdas | ... | second unit director |
| Katarzyna Dominiak | ... | second unit director |
| Paulina Krajnik | ... | second unit director |
| Gabriela Lazarkiewicz | ... | assistant director |
| Kamil Misztal | ... | assistant director |
Art Department
| Maciej Antoszewski | ... | props |
| Ryszard Idzik | ... | construction foreman |
| Kamil Karasek | ... | propsman |
| Andrzej Kowalewski | ... | props: Wroclaw |
| Krzysztof Kowalewski | ... | assistant props |
| Rafal Lojewski | ... | construction foreman |
| Piotr Malawski | ... | co-production designer |
| Tarcyzjusz Michalski | ... | construction foreman |
| Pawel Moczarski | ... | construction foreman |
| Robert Plusser | ... | co-production designer |
| Filip Przybylo | ... | construction foreman |
| Piotr Sobowiec | ... | co-production designer |
Sound Department
| Mateusz Adamczyk | ... | sound on set / sound |
| Radoslawa Bardes | ... | sound post-production coordinator |
| Sebastian Branski | ... | second unit: sound |
| Denis Dubiella | ... | sync effects |
| Wojciech Grabowski | ... | sync effects |
| Mateusz Irisik | ... | sync effects |
| Krzysztof Jastrzab | ... | sync effects |
| Karol Kazimierski | ... | sound assistant |
| Filip Krzemien | ... | re-recording mixer |
| Aleksandra Pajak | ... | sound effects |
| Jacek Pajak | ... | sync effects |
| Jagna Pilczuk | ... | sound post-production coordinator |
| Bartosz Putkiewicz | ... | dialogue editor / post-synchronisation / re-recording mixer / sound director / sound |
| Bogdan Ratajczak | ... | sound assistant |
| Krzysztof Salawa | ... | sync effects |
| Bernard Sierakowski | ... | sound assistant |
| Daniel Sikorski | ... | second unit: sound |
Visual Effects by
| Vera Dementchouk | ... | compositing |
| Lukasz Dynda | ... | animator: 3D |
| Marek Glatki | ... | animator: 3D |
| Franciszek Jankowski | ... | compositing / subtitles |
| Wojciech Kijkowski | ... | compositing |
| Michal Konwicki | ... | supervisor: vfx |
| Mykola Koretskyi | ... | compositing |
| Rafal Kucharczuk | ... | compositing |
| Piotr Kujko | ... | animator: 3D |
| Serafin Michal | ... | animator (as Michal Serafin) |
| Bartosz Miras | ... | animator: 3D |
| Jakub Petruk | ... | compositing / supervisor: vfx |
| Józef Plata | ... | animator: 3D |
| Dariusz Radecki | ... | animator: 2D |
| Marek Subocz | ... | compositing / supervisor: vfx |
| Grzegorz Szczygiel | ... | animator: 3D |
| Piotr Tadrowski | ... | animator: 3D |
| Mateusz Wisniewski | ... | compositing |
| Pawel Wozniak | ... | animator: 3D |
Stunts
| Marcin Drabicki | ... | stunt performer |
| Artur Mikolajewski | ... | stunt performer |
| Zbigniew Modej | ... | stunt coordinator |
| Dorota Nieckarz | ... | stunt performer |
| Dariusz Obrebski | ... | stunt performer |
| Miroslaw Pisarek | ... | stunt performer |
| Marcin Popek | ... | stunt performer |
| Józef Stefanski | ... | stunt performer |
| Piotr Wojtkowski | ... | stunt rigger |
Camera and Electrical Department
| Witold Baczyk | ... | still photographer |
| Marcin Boguszewski | ... | assistant camera |
| Vadim d'Erceville | ... | drone operator |
| Cezary Elmerych | ... | lighting |
| Sebastian Frac | ... | grip |
| Andrzej Glacel | ... | steadicam operator |
| Krzysztof Glaszczka | ... | lighting |
| Lukasz Glaszczka | ... | lighting master |
| Marcin Grzegory | ... | grip |
| Zbigniew Gustowski | ... | assistant camera |
| Marcin Guzak | ... | steadicam operator |
| Piotr Karniewicz | ... | equipment operator |
| Tomasz Karnowski | ... | steadicam operator |
| Pawel Magolon | ... | assistant steadicam operator |
| Adam Mendry | ... | steadicam operator |
| Tomasz Naumiuk | ... | camera operator |
| Aleksander Palasinski | ... | underwater camera operator: Aquafilm |
| Konrad Podnajmer | ... | associate cinematographer |
| Franciszek Przybylski | ... | associate cinematographer |
| Izabela Reszka | ... | slate |
| Katarzyna Swietlikowska | ... | associate cinematographer |
| Mariusz Szczesny | ... | lighting |
| Piotr Szukalski | ... | lighting |
| Marcin Szulski | ... | assistant camera |
| Mateusz Wichlacz | ... | second unit director of photography |
| Slawomir Wierzbicki | ... | assistant steadicam operator |
| Artur Zwierzchowski | ... | under water camera operator: Aquafilm |
Casting Department
| Marcin Artecki | ... | extras casting |
| Edwin Bazanski | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Zofia Bebej | ... | co-costume designer |
| Agnieszka Kozyra | ... | associate costume designer |
Editorial Department
| Marek Dudzik | ... | conforming |
| Justyna Juszczyk | ... | post-production manager |
| Krzysztof Korybut Daszkiewicz | ... | assistant editor |
| Piotr Sztajerowski | ... | conforming |
| Aleksander Winecki | ... | color timer |
| Magdalena Zimecka | ... | post-production coordinator |
Music Department
| Agnieszka Putkiewicz | ... | music consultant / music supervisor |
Transportation Department
| Jakub Bossowski | ... | vehicle coordinator |
| Kamil Miondlikowski | ... | vehicle coordinator |
Additional Crew
| Krzysztof Goslawski | ... | consultant |
| Krzysztof Pacak | ... | insurance |
