- Captain Hook: Alternate reality? Not... not "spry"? What happened to you? What happened to *me*?
- Emma Swan: It's okay. It's all going to be fine. We're just... we're going to switch to water.
- Captain Hook: [frowns] What, for drinking?
- Emma Swan: Okay, h-how many times do I need to ask? Please, let him go.
- Captain Hook: Princess Enya, please. Leave the daring rescue to the professionals.
- Emma Swan: It's Emma.
- Captain Hook: Who is?
- Emma Swan: My- Me. My name is Emma. I don't need to be rescued.
- Captain Hook: [scoffs] Not anymore, thanks to Captain Hook, at your service.
- [he bows, and Pinocchio swipes his sword]
- Captain Hook: Hey! Mm-mm, that is not very sporting, mate!
- Captain Hook: Your son is an infant.
- Belle French: He was. Then he grew up in another realm, without his parents, and that experience affected him.
- David Nolan: "Affected him"? He's trying to kill Emma!
- [last lines]
- Belle French: [referring to her son] Is it too late for us to help him? You must have some plan, some trick, some...
- Mr. Gold: I'm sorry. But if there is anything we can do to help him, perhaps that's something we should do together. Not just for us, but for everyone. You heard our son. I fear if we fail, war is coming to Storybrooke.
- Mr. Gold: So, you're not here to kill the Savior?
- Gideon: No, of course I am. Because once she's dead, I will gain her power. I will be the Savior.
- Mr. Gold: Why would you want to do that?
- Gideon: Because there is another land in need of a Savior now. I want to finally free it from the cruel reign of the Black Fairy.
- Mr. Gold: Defeating the Savior won't be as easy as you think.
- Gideon: I've seen it in a vision. I've seen her death at my hand. And when I kill Emma Swan, I will finally become a hero.
- [Rumplestiltskin blames the Evil Queen for starving Belle to death]
- Regina Mills: That wasn't me. Not really, I... I'm not even from this world.
- Rumplestiltskin: Oh, I know that, dearie, but I have to hurt someone, and you seem like the best candidate. I may not be real; but I get a funny feeling I can still make you bleed.