Directed by
| Dmitriy Babichenko | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| August Jakobson | ||
Cast
 |
Vladimir Gribkov | ... | The Deer (voice) (uncredited) |
|
|
Anatoliy Rzhanov | ... | The Bear (voice) (uncredited) |
Music by
| Yuriy Levitin | ||
Cinematography by
| N. Sokolova | ||
Editing by
| Lidiya Kyaksht | ||
Art Direction by
| Grigoriy Kozlov | ... | (as G. Kozlov) |
| Konstantin Zotov | ... | (as K. Zotov) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Evgeniy Trunov | ... | assistant director (as E. Trunov) |
Art Department
| Dmitriy Anpilov | ... | set designer (as D. Anpilov) |
| Konstantin Malyshev | ... | set designer (as K. Malyshev) |
| Galina Nevzorova | ... | set designer (as G. Nevzorova) |
| Boris Petin | ... | assistant art director (as B. Petin) |
Sound Department
| Boris Filchikov | ... | sound (as B. Filchikov) |
Animation Department
| Vladimir Arbekov | ... | animator (as V. Arbekov) |
| Dmitriy Belov | ... | animator (as D. Belov) |
| Mikhail Botov | ... | animator (as M. Botov) |
| Roman Davydov | ... | animator (as R. Davydov) |
| Gennadiy Filippov | ... | animator (as G. Filippov) |
| Elizaveta Kazantseva | ... | animator (as E. Kazantseva) |
| Vyacheslav Kotyonochkin | ... | animator (as V. Kotenochkin) |
| Igor Podgorskiy | ... | animator (as I. Podgorskiy) |
| Nadezhda Privalova | ... | animator (as N. Privalova) |
| Yuriy Prytkov | ... | animator (as Y. Prytkov) |
Additional Crew
| Elena Shilova | ... | technical assistant (as E. Shilova) |
