Directed by
Joaquín Llamas |
Writing Credits (in alphabetical order)
Antonio Asencio | ||
Joaquín Llamas | ||
Javier Pascual | ||
Manuel Francisco Reina | ... | (novel) |
Rosa Villacastín | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Irene Escolar | ... | Paca | |
Daniel Holguín | ... | Rubén Darío | |
Luisa Martín | ... | Juana | |
Israel Elejalde | ... | Valle-Inclán | |
Ana Wagener | ... | Emilia Pardo Bazán | |
Juan Pablo Shuk | ... | Julio Sedano | |
Miriel Cejas | ... | Rosario Murillo | |
Alejandro Albarracín | ... | Antonio Machado | |
César Cadaval | ... | Manuel Machado (as Cesar Cadaval) | |
Darío Paso | ... | Manuel Bueno | |
Pedro Civera | ... | José Villacastín | |
Petra Martínez | ... | Francisca | |
Javier Lago | ... | Celestino | |
María Mercado | ... | María niña | |
Fernando Soto | ... | Conde | |
Lidia Navarro | ... | Condesa | |
José Luis Torrijo | ... | Antonio Oliver | |
Eva Martín | ... | Carmen Conde | |
Lander Otaola | ... | Pío Baroja | |
David Pinilla | ... | Doctor | |
Harlys Becerra | ... | Andrés Murillo | |
José Juan Rodríguez Jabao | ... | Juez de Managua | |
Mario Bolaños | ... | Crisanto Medina | |
Yadier Fernández | ... | Espinoza | |
Naiara Carmona | ... | Rosita | |
Alejandro Pau | ... | Jacinto | |
Ana Cañas | ... | María de mayor | |
Claudia Téllez | ... | Vecina | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
René León | ... | Rubén Darío's friend | |
Juan G. Verdú | ... | Juan Ramón Jiménez (as Juan Verdú) |
Produced by
Albert Bori | ... | line producer |
Luis Hernández Cardona | ... | executive producer |
Gerardo Iracheta | ... | executive producer |
Joaquín Llamas | ... | executive producer |
Maite López Pisonero | ... | executive producer: RTVE (as Maite L. Pisonero) |
Music by
Pablo Salinas |
Cinematography by
Tommie Ferreras |
Editing by
Fidel Collados |
Casting By
Margarita Rodríguez | ... | (as Marga Rodríguez) |
Carmen Utrilla |
Production Design by
Naiara Cortés |
Costume Design by
Pepo Ruiz Dorado |
Makeup Department
África de la Llave | ... | makeup artist |
Fina Espert | ... | hair stylist |
Susana Gosálvez | ... | hair assistant (as Susana Gonsálvez) / makeup assistant (as Susana Gonsálvez) |
Yuraima Morcillo | ... | makeup and hair assistant |
Sebastián Muñoz | ... | makeup and hair assistant |
Amparo Sánchez | ... | makeup and hair |
Magdalena Álvarez | ... | makeup and hair assistant |
Production Management
Albert Bori | ... | production manager |
Manuel de Llanos | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Lucía Asensio | ... | third assistant director |
Laura M. Campos | ... | second assistant director (as Laura Campos) |
Irene García | ... | third assistant director |
Rubén Margalló | ... | third assistant director |
Antonio Román Dorado | ... | first assistant director (as Antonio Román) |
Alberto Sierra | ... | third assistant director |
José Viqueira | ... | third assistant director (as José Viqueira Mentxaca) |
Art Department
Marian Barreira | ... | art assistant |
Javier Breñas | ... | art assistant |
Roberto González | ... | art assistant |
Adrián León | ... | art assistant |
Laura Millán | ... | calligraphy artist |
Óscar Palazón | ... | graphic designer |
Juan Carlos Rodríguez | ... | property master |
Ray Rudilla | ... | props |
Berta Salinas | ... | assistant art director |
Natalia Torres | ... | art assistant |
Juan Antonio Torrijos | ... | props |
Sandra Wahlbeck | ... | calligraphy artist |
Joao Zambom | ... | graphic designer |
Sound Department
José E. Caldararo | ... | foley artist (as José Caldararo) / foley artist |
Bechen de Loredo | ... | foley recordist |
Juan Ferro | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
Álvaro López-Arregui | ... | sound effects editor (as Alvaro López Arregui) |
Peter Memmer | ... | sound effects editor |
Ferran Mengod | ... | sound mixer |
Rafael Millán | ... | foley recordist |
Constanza Pando | ... | foley recordist |
Andrea Paralta | ... | dialogue editor |
Sandra Ramionet | ... | sound assistant |
Manu Robles | ... | boom operator (as Manuel Gonzalo Robles) |
Sebastián Sonzogni | ... | foley artist |
Nacho Ybarra | ... | boom operator |
Special Effects by
Cesar Burgueño | ... | special effects technician |
Diego Fernández | ... | special effects technician |
Juan Antonio Gómez | ... | special effects technician |
Ignacio Miguel Montila | ... | special effects supervisor (as Ignacio Miguel) |
Visual Effects by
Ruben Arenas | ... | digital compositor: Telson |
Ramón Cervera | ... | digital compositor |
Ana Conde | ... | post production coordinator |
Javier Cámara | ... | digital compositor |
Daniel de Madrid | ... | lead compositor / visual effects supervisor |
Raquel García Martínez | ... | digital compositor (as Raquel García) |
Guillermo Guerrero | ... | matte painter |
Isidro Jiménez | ... | visual effects supervisor |
Manolo Ortega | ... | digital compositor |
Ricardo Ortega | ... | digital compositor |
Adrián Pueyo | ... | digital compositor (as Adrián Puello) |
Jorge Repiso | ... | digital compositor |
Aníbal Santaella | ... | cg lead |
Camera and Electrical Department
Pascual Anega | ... | electrician |
José Luis Arcos | ... | electrician |
Kiko Boyero | ... | electrician |
Jesús Bueno | ... | electrician |
Jonel Cabello | ... | key grip (as José Manuel Cabello) |
Miguel A. Clavijo | ... | first camera operator (as Miguel Ángel Clavijo Hernández) |
Marcos de Luelmo | ... | focus puller |
Borja Donoso | ... | assistant camera |
Iker Estivalez | ... | electrician |
Luismi Fernández Aparicio | ... | digital imaging technician (as Lusimi Fernández) |
Bruno Gras | ... | assistant camera |
José Luis Gómez Sánchez | ... | grip |
José Humanes | ... | electrician |
Ángel J. Marcos | ... | assistant camera (as Ángel Marcos) |
Carlos Medina del Sur | ... | video assist (as Carlos Medina) |
Alejandro Mérida | ... | grip |
Pablo Pena | ... | still photographer |
Héctor Perotas | ... | electrician |
Santiago Plesnicar | ... | focus puller |
Pipo Rivas | ... | gaffer |
Bernardo Rossetti | ... | steadicam operator |
Pablo Rubio | ... | electrician |
Susana Siscart | ... | assistant camera |
Josu Ubiria | ... | focus puller |
Jaime Zarzuela | ... | grip |
Casting Department
Marcelo Cortazzo | ... | extras coordinator (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
Leticia Aparicio | ... | costume assistant |
Carlos Cabido | ... | tailor |
Charo Diego | ... | assistant costume designer (as Txaro Diego) |
Teresa Morollón | ... | seamstress |
Lana Svetlana Lezhneva | ... | costume assistant (as Svetlana Lezhneva) |
Daniel Zubieta | ... | costume assistant |
Editorial Department
Sara Bello | ... | video and dcp mastering |
Daniel de Madrid | ... | digital effects supervisor |
Óscar Gómez Maroto | ... | assistant editor |
Noemí Lallave | ... | color correction assistant (as Noemi Lallave) |
Javier López Casado | ... | digital conform editor |
Mauro Maroto | ... | colorist |
María José Martín | ... | post-production director |
Miguel Ángel Rivas | ... | video and dcp mastering |
Javier Rubio | ... | video and dcp mastering |
José Antonio Tabales | ... | video and dcp mastering |
Silvia Torralba | ... | post-production commercial |
Location Management
Mónica G. Berrendo | ... | location manager (as Mónica Gómez Berrendo) |
Script and Continuity Department
Alexandra Alonso-Santocildes | ... | script supervisor (as Alexandra Alonso) |
Transportation Department
María Andrés | ... | driver |
Manuel Barquilla | ... | driver (as Manolo Barquilla) |
Javier Galindo | ... | driver |
David Gómez | ... | driver |
Fernando Navarro | ... | driver |
Mariano Sánchez | ... | driver |
Esteban Álvarez | ... | driver |
Additional Crew
Felipe Aparicio | ... | legal advisor |
Roger Bastida | ... | historical advisor |
José Luis Berlanas | ... | administrator |
Ana Calderón | ... | production assistant |
Diego Gómez | ... | production assistant |
Samuel Leal | ... | production assistant |
Carmen Medina | ... | production coordinator |
Arancha Moyano | ... | legal advisor |
Luz Olmedo | ... | production assistant |
Ricardo Perales Herrero | ... | production assistant (as Ricardo Perales) |
José Carlos Villaverde | ... | controller |
José Luis Álvarez | ... | runner |