The episode title "Protocol 5" refers to the standing orders Travelers are supposed to memorize and which are supposed to guide their actions in the absence of specific orders to the contrary. Protocol 5 states, "In the absence of direction, maintain your host's life."
The church in front of which Philip and Ray talk is the Holy Rosary Cathedral in Vancouver, Canada.