Directed by
| Carlos Therón | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Manuel Burque | ||
| Josep Gatell | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Álvaro Augustin | ... | producer |
| Ghislain Barrois | ... | producer |
| Miguel González Familiar | ... | executive producer |
| Eduardo Jiménez Abad | ... | executive producer (as Eduardo Jiménez) |
| Carolina Lotsberg | ... | executive producer |
| Paloma Molina | ... | executive producer |
| Alejandra Ortas | ... | assistant producer |
Music by
| Javier Rodero | ... | (music by) |
Cinematography by
| Miguel P. Gilaberte | ||
Editing by
| Alberto de Toro | ||
Casting By
| Rosa Estévez | ||
Costume Design by
| Cristina Rodríguez | ||
Makeup Department
| Eli Adánez | ... | makeup and hair |
| Paula Cruz | ... | assistant makeup artist |
| Sergio Pérez Berbel | ... | makeup and hair (as Sergio Pérez) |
Production Management
| Alicia Tellería | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Iñaki Beraza | ... | first assistant director |
| Teresa García | ... | second assistant director |
| Curro González Cebrián | ... | third assistant director |
| Audrey Mateos | ... | third assistant director |
Art Department
| Sany Climent | ... | props |
| Sergio González Kuhn | ... | creative director / poster |
| Julio César Poblado | ... | construction coordinator |
| Patricia Valles | ... | set dresser |
| Ángel Vázquez | ... | property master |
Sound Department
| Toño Cubillo | ... | assistant recording mixer |
| Miguel González Familiar | ... | sound post-production producer |
| Fabio Huete | ... | sound |
| Eduardo Jiménez Abad | ... | sound post-production producer |
| Pepe Pleguezuelos | ... | facility sound manager |
| Alfonso Raposo | ... | re-recording mixer |
| Albert Roca | ... | dialogue editor / sound effects editor / supervising sound editor |
| Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | sound |
| Javier Valdés | ... | manager of sound operations |
Visual Effects by
| Alicia Abril Carrera | ... | digital intermediate operator |
| Helmuth Barnert | ... | visual effects supervisor |
| Lucía Carrero Rodríguez | ... | visual effects coordinator |
| Raquel De La Haza | ... | visual effects editor |
| Josu Díaz Vitoria | ... | digital compositor |
| Alex Díez | ... | digital compositor |
| Sergio Fernández | ... | massive animator |
| Carmen García Sánchez | ... | digital compositor |
| Andrés Ramírez | ... | digital compositor |
Stunts
| Ignacio Carreño | ... | stunt coordinator |
| Chavdar Ivanov | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Eva Aycart | ... | first assistant camera |
| Fernando Beltrán | ... | gaffer |
| Roberto Campos | ... | genny op |
| Julio Fernández Santa | ... | key grip |
| Adrián Fernández | ... | grip (as Adrián Fernández) |
| Antonio J. García | ... | camera operator |
| Fernando Gil G. | ... | electrician |
| Peke Griffin | ... | steadicam operator (as Peque Griffin) |
| Debora M. Geanini | ... | second assistant camera |
| Judit M. Marin | ... | second assistant camera |
| Fernando Marrero | ... | still photographer |
| José Luis Molero | ... | electrician |
| Pablo Moya | ... | video assist |
| Dani Peña | ... | camera operator: "b" camera |
| Raúl Pérez Palomo | ... | additional electrician |
| Daniel Saavedra | ... | digital imaging technician |
| Alberto Sánchez | ... | electrician |
| Irene Tomé | ... | steadicam assistant (as Irene Tomé Magán) |
Casting Department
| Iván Armesto | ... | extras casting director |
| Marcelo Cortazzo | ... | extras coordinator (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Alicia Agudo | ... | costume assistant |
| Unai De Mateos | ... | assistant costume designer (as Unai Cáceres) |
Editorial Department
| Lucía Carrero Rodríguez | ... | post-production coordinator |
| Lara de Gracia | ... | Deliverables / post production coordinator |
| Miguel P. Gilaberte | ... | digital film colorist |
| Pablo Marchetto | ... | assistant editor |
Location Management
| Alex Miyata | ... | location scout |
| Gustavo Pérez | ... | assistant location manager |
| Manu Simancas | ... | locations scout |
| Miguel Verdaguer | ... | location manager |
Music Department
| Marc Blanes | ... | score mixer (as Marc Blanes Matas) / score recordist (as Marc Blanes Matas) |
| Joan Martorell | ... | conductor / orchestrator |
Script and Continuity Department
| Almudena Cortés | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Cristina Bolós | ... | production accountant |
| Susana de la Mata | ... | production coordinator |
| Cristóbal García | ... | business affairs |
| Alvaro Garcia Gonzalez | ... | Marketing assistant |
| María Kindelan | ... | production assistant |
| Rafa Martínez | ... | trailer supervisor: advertising and promotions |
| Teresa Morales de Álava | ... | head of marketing |
| Jorge Tuca | ... | head of development |
Thanks
| Verónica Callón | ... | the director wishes to thank |
| Rodrigo Cortés | ... | the director wishes to thank |
| Diego Mas Trelles | ... | the producers wish to thank |
| Juanma R. Pachón | ... | the director wishes to thank (as Juanma Pachón) |
| Víctor Reyes | ... | the director wishes to thank |
| Javier Ruiz Caldera | ... | the director wishes to thank (as Javier Ruíz Caldera) |
| Pía Tedesco | ... | the director wishes to thank |
