Directed by
| Miguel Ángel Jiménez | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Pablo Aramendi | ... | (story) |
| Pablo Aramendi | ||
| Miguel Ángel Jiménez | ... | (screenplay) |
| Miguel Ángel Jiménez | ... | (story) |
| Miguel Ángel Jiménez | ||
| Luis Moya | ... | (original idea) |
| Luis Moya | ... | (screenplay) |
| Luis Moya | ... | (story) |
| Luis Moya | ||
Cast (in credits order)
 |
Matt Horan | ... | Jack |
| Jimmy Shaw | ... | Mike | |
| Kimberley Tell | ... | Alma | |
|
|
Denis Rafter | ... | Stan |
|
|
Haritz Bisquert | ... | Raymond |
| Eneko Sagardoy | ... | Combo | |
|
|
Karlos Aurrekoetxea | ... | John Mayfield |
| Irina Bravo | ... | Eva young | |
|
|
Jon Albisu | ... | Jack boy |
|
|
Aitor Pereda | ... | Mike boy |
|
|
Zigor Bilbao | ... | Roy |
|
|
Tatyana Suñé | ... | Girl #1 (as Tatiana Suñé) |
|
|
Meritxell Laso | ... | Girl #2 |
| Alba Guilera | ... | Girl #3 | |
|
|
Silvia Oreja | ... | Girl #4 |
|
|
Almudena Rodríguez | ... | Eva old |
|
|
Aaron Ziobrowski | ... | Spuds |
|
|
José González Omaña | ... | Samuel stunt |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Gio Gabunia | ... | The Pimp |
Produced by
| Rocio Esperilla Lozano | ... | assistant producer |
| Edmundo Gil | ... | executive producer / producer |
| José Luis Olaizola | ... | executive producer / producer |
| Irene Ramos Ballesteros | ... | executive producer |
| Irene Ramos | ... | associate producer |
| Eduardo Sainz de Vicuña | ... | associate producer |
| Juan Antonio Sainz de Vicuña | ... | producer |
Music by
| Fuster Mendo y | ||
| Luis Mendo | ||
Cinematography by
| Gorka Gómez Andreu | ... | director of photography |
Editing by
| Iván Aledo | ... | (edited by) |
Casting By
| Roberto Trujillo | ||
Production Design by
| Ion Arretxe | ||
Art Direction by
| Ion Arretxe | ||
Costume Design by
| Marta Álvarez Bernardi | ||
Makeup Department
| Mar Albaladejo | ... | hairdresser (as Mar Albadalejo) |
| Alba Cobos | ... | additional makeup artist |
| Andrea García Trabanco | ... | additional makeup artist |
| Jone Garibain | ... | additional makeup artist |
| Genoveva Gámez | ... | additional makeup artist / makeup artist |
| Ángela Moreno | ... | hair department head / makeup artist (as Ángela Moreno del Río) |
| Andrea Poladura | ... | additional makeup artist |
Production Management
| Luis Durán Galán | ... | production second assistant |
| Esther Escudero | ... | second production assistant |
| Rocío Esperilla Lozano | ... | production second assistant (as Rocío Esperilla) |
| Itziar Otxoa Garmendia | ... | assistant production manager (as Itziar Otxoa) |
| Txema Hernando | ... | assistant production |
| Ana Iglesias | ... | production second assistant |
| Miguel Ángel Pintado | ... | second production assistant |
| Diego Rodríguez | ... | production manager |
| Agustín Telechea | ... | assistant production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rosa Fortuño | ... | second assistant director |
| Amaranta González | ... | trainee assistant director |
| Rubén Sainz | ... | trainee assistant director (as Ruben Sainz) |
| Bruno Velasco | ... | first assistant director |
Art Department
| Ane Arteaga | ... | props buyer |
| Gari Arteaga | ... | assistant property master |
| Daniel Cano | ... | construction foreman |
| Urko Ezkurdia | ... | construction foreman |
| Pablo García | ... | property master: outdoor, preproduction |
| Juan Francisco Gutierrez | ... | stand-by props |
| Francisco de Paula Jiménez | ... | stand-by props |
| Aingeru Loperena | ... | construction foreman |
| Santiago Meca | ... | set man |
| Txomin Nazabal | ... | set man |
| Elena Pardo | ... | property master |
| Ibai Pérez | ... | standby props assistant |
| Eusebio Redondo | ... | set man |
Sound Department
| Aitor Acosta | ... | sound recordist |
| Guillermo Bermúdez | ... | foley artist |
| Helena Carvajal | ... | post-production sound (segment "studio interviews") |
| Marco De Gregori | ... | post-production sound |
| Javier Fernández | ... | sound mixer |
| Edmée Manière | ... | assistant sound mixer / foley recordist |
| Christian Marín | ... | assistant boom operator |
| Nacho R. Martín | ... | post-production sound (as Nacho Rodríguez) |
| Jorge Ramos | ... | boom operator |
Special Effects by
| Gorka Aguirre | ... | special effects makeup |
| Israel Fornés | ... | opticals |
| Mariano García | ... | special effects supervisor |
| Mikel Herrera | ... | special effects technician |
| Agar Martinez | ... | special effects supervisor |
| Óscar Perea | ... | opticals |
| Jon Serrano | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Israel Fornes | ... | visual effects artist |
Stunts
| Juan José Rodríguez | ... | stunt coordinator / stunts |
Camera and Electrical Department
| Ndongo Bibang | ... | electrician |
| Chisko Blanco | ... | best boy assistant / electrician |
| Javier Casado | ... | electrician |
| Jorge Colomer | ... | second assistant camera |
| Elías Fernández | ... | lighting gaffer |
| Imanol Gómez de Segura | ... | first assistant camera |
| Xabi Iriondo | ... | camera operator: second unit (as Xabier Iriondo) |
| Joaquín Gonzalo Maraña | ... | best boy assistant |
| Nacho Martínez | ... | best boy assistant (as Nacho Martinez) / electrician (as Nacho Martinez) |
| Gonzalo Mañana | ... | electrician |
| Ernesto Nuñez | ... | key grip |
| Aitor Sayans | ... | best boy trainee |
| Pablo Suárez Fernández | ... | best boy assistant (as Pablo Suárez) |
| Julio César Tortuero | ... | second assistant camera |
| Xabier Urretavizcaya | ... | electrician (as Xabier Urretavizkaya) |
Casting Department
| Emma Riesco | ... | casting assistant |
| Aure Roces | ... | Local Extras Casting Director / extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Mayte Ruiz | ... | costume assistant |
| Victoria Zayas | ... | costume second assistant |
Editorial Department
| Imanol Gómez de Segura | ... | colorist |
Transportation Department
| Ibai Amilleta Lasa | ... | transportation department |
| Arkaitz Imaz | ... | transportation department |
Additional Crew
| Tetuán Asier | ... | set security |
| Joseba Azpiroz | ... | runner: production |
| Pedro Barriada | ... | financial |
| Iván Bas | ... | pa: publicity |
| Javier Bellot | ... | pa: publicity |
| Dead Bronco | ... | music |
| Laura Calvo | ... | translations: english |
| Susana Corcuera López | ... | pa: publicity |
| Toño Cubillo | ... | facilities technician |
| Enrique Domínguez | ... | editorial departement: assistant editor |
| Patricia Franco | ... | legal production services |
| Jaime Fuentes | ... | production team |
| Hodei Goenaga | ... | set security |
| Rubén Gordaliza | ... | runner: production |
| Christian Grajeras | ... | runner: production |
| Imanol Gómez de Segura | ... | color |
| Eva Herrero | ... | pa: publicity |
| Mar Izquierdo Pombar | ... | production team |
| Mabel Klimt | ... | legal advisor |
| Fred Luntsford | ... | Town Manager of Appalachia |
| Deirdre MacCloskey | ... | translations: english (as Deirdre Mac Closkey) |
| Hugo Manso | ... | runner: production (as Hugo Álvarez Manso) |
| Iñigo Maria de Arrola | ... | Chubb Cinematografía |
| Elena Martínez Hoces | ... | legal & finance |
| Mayte Mendiri | ... | legal production services |
| Patricia Motilla | ... | legal & finance |
| Toño Ojugas | ... | production team (as Antonio Ojugas) |
| Juan Bautista Oyarbide | ... | runner: production |
| Pepe Pleguezuelos | ... | facilities technical director |
| Susana Ranchal | ... | insurance |
| Pablo Rodas | ... | financial |
| Almudena Santaeufemia | ... | legal & finance |
| Patricia Sanz | ... | insurance |
| Danielle Schleif | ... | translations: english |
| Marc Sempere Moya | ... | making of |
| Miguel A. Suárez | ... | runner |
| Pedro Telechea | ... | production coordinator |
| George Todria | ... | dialogue coach |
| Álvaro Torres | ... | legal & finance |
| Jokin Totorika | ... | Dead Bronco music manager |
| Javier Valdés | ... | facility general manager |
| Pilar Valero | ... | production team |
| Esperanza Velasco | ... | legal production services |
| Fernando Álvarez | ... | legal advisor |
