Directed by
| Óliver Laxe | ... | (as Oliver Laxe) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Santiago Fillol | ||
| Óliver Laxe | ... | (as Oliver Laxe) |
Cast (in credits order)
 |
Ahmed Hammoud | ... | Ahmed |
|
|
Shakib Ben Omar | ... | Shakib |
|
|
Said Aagli | ... | Saïd |
|
|
Ikram Anzouli | ... | Ikram |
|
|
Ahmed El Othemani | ... | Mohammed |
|
|
Hamid Fardjad | ... | Sheikh |
|
|
Margarita Albores | ... | Noor |
| Abdelatif Hwidar | ... | Le guide | |
|
|
Ilham Oujri | ... | Meriam |
|
|
Moe Mohamed Oummad | ... | Le Caravanier barbu |
|
|
Hasan Badidah | ... | Consul (as Hassan Ben Badida) |
|
|
Mohammed Ikrizzi | ... | Strange Man |
Produced by
| Lamia Chraibi | ... | co-producer: La Prod |
| Faraj Daoudi | ... | assistant producer |
| Julie Gayet | ... | co-producer: Rouge International |
| Felipe Lage Coro | ... | producer (as Felipe Lage) (Zeitun Films) |
| Michel Merkt | ... | co-producer: La Prod |
| Rodrigo Ruiz Tarazona | ... | associate producer: Studio Indie Productions |
| Nadia Turincev | ... | co-producer: Rouge International |
Cinematography by
| Mauro Herce | ||
Editing by
| Cristóbal Fernández | ||
Production Design by
| Delphine De Casanove | ||
Set Decoration by
| Khalid Karraki | ||
Costume Design by
| Nadia Acimi | ||
Makeup Department
| Amina El Halhouli | ... | makeup artist |
Production Management
| Leila Amran | ... | unit production manager |
| Akrame El Meziane | ... | production manager |
| Felipe Lage Coro | ... | production manager (as Felipe Lage) |
| Alejo Sabugo | ... | production supervisor (as Alejo Ramos-Sabugo Sampedro) |
| Santiago Samaniego | ... | post-production supervisor |
| Rafael Álvarez | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Badr Ait Said | ... | second assistant director |
| Hamza El Hachimy | ... | second assistant director |
| Santiago Fillol | ... | consultant assistant director |
| Hicham Haidar | ... | first assistant director |
Art Department
| Montaña Hernández | ... | credits designer |
| Andrés Sanjurjo | ... | credits designer |
Sound Department
| Emilio García Rivas | ... | sound editor / sound mixer |
| Patrick Ghislain | ... | foley recordist |
| Sergio González | ... | sound editor |
| Lionel Guenoun | ... | teaser re-recording mixer |
| Julien Naudin | ... | foley artist |
| Jamal Quandil | ... | assistant sound recordist |
| Amanda Villavieja | ... | sound recordist |
Visual Effects by
| Mauro Herce | ... | colorist |
| Montaña Hernández | ... | visual effects artist |
Stunts
| Brahim Boukhizzou | ... | stunt performer |
| Benoît Fabre | ... | stunt performer |
| Stéphanie Guerin | ... | stunt performer |
| Youssef Marchouki | ... | stunt performer |
| Abdellah Ouksih | ... | stunt coordinator (as Abdellah Oukseh) |
Camera and Electrical Department
| Javier Barbero | ... | focus puller |
| Souki Belghiti | ... | second assistant camera |
| Patricia Charlin | ... | assistant camera |
| Mauro Herce | ... | camera operator |
| Alejo Sabugo | ... | still photographer |
| Rachid Talidi | ... | steadicam operator (as Rachid Talid) |
Editorial Department
| Fernando Alfonsín | ... | conform |
| Shaun de Ponte | ... | film lab technician |
| Claudiu Doaga | ... | colourist |
| Carlos Martínez-Peñalver | ... | assistant editor |
| Catalin Miloiu | ... | telecine colorist |
| Pablo Suárez | ... | negative scan & dustbusting |
Location Management
| Mustapha Bediar | ... | location manager |
| Abderrahim Issouqine | ... | location manager: Morocco |
Additional Crew
| Juan Carlos Corredoira | ... | production coordinator |
| Abderrahim Issouqine | ... | stage manager |
| Thomas Lambert | ... | rouge international |
| Lina Laraki | ... | production assistant |
| Álvaro Redondo | ... | production runner |
