Directed by
| Éric Le Roux | ||
Writing Credits
| Alain Robillard | ... | (creator) & |
| Thalia Rebinsky | ... | (creator) |
| Maïté Simoncini | ... | (written by) & |
| Antonin Martin-Hilbert | ... | (written by) & |
| Alain Robillard | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Annelise Hesme | ... | Nina Auber | |
| Thomas Jouannet | ... | Dr. Costa Antonakis | |
 |
Nina Melo | ... | Leo Bonheur |
| Grégoire Bonnet | ... | Dr. Samuel Proust | |
| Farid Elouardi | ... | Dr. Djalil Bensaïd | |
|
|
Marie Vincent | ... | Nadine Leroy |
| Alexia Barlier | ... | Dr. Hélène Maurier | |
| Alix Bénézech | ... | Dorothée Ariès | |
|
|
Clément Moreau | ... | Kevin Heurtaud |
|
|
Stéphane Fourreau | ... | Pascal N'Guyen |
|
|
Léa Lopez | ... | Lily |
| Emma Colberti | ... | Caroline | |
| Arielle Sémenoff | ... | Marie (as Arièle Séménoff) | |
|
|
Pascal Elso | ... | Pierre |
|
|
Renaud Roussel | ... | Aurélien |
|
|
Guillaume Carcaud | ... | Aymeric |
|
|
Carole Rochelle | ... | Dr. Sarkissian |
|
|
Alexandre Tacchino | ... | Will |
| Véronique Viel | ... | Radiologue | |
|
|
Baptiste Girou | ... | Malo |
|
|
Nathan Girou | ... | Malo |
|
|
Sacha Girou | ... | Malo |
Produced by
| Laurence Bachman | ... | producer |
| Anne Leduc | ... | associate producer |
| Christophe Louis | ... | co-producer |
| Christine Palluel | ... | producer |
| Alain Robillard | ... | showrunner |
Music by
| Christophe Lapinta | ... | (as Christophe La Pinta) |
Cinematography by
| Philippe Lardon | ... | director of photography |
Editing by
| François Charpentier | ||
Casting By
| Stéphane Finot | ||
| Sonia Hallosserie | ||
Makeup Department
| Mélenie Carreño | ... | makeup artist |
| Juliette Chupin | ... | hair stylist |
| Charlotte Desnos | ... | key makeup artist |
| Diane Mahmoudi | ... | hair stylist |
Production Management
| Aurora Mio | ... | unit manager |
| Gaëlle Risch | ... | unit manager |
| Thomas Spony | ... | unit manager |
| Timothee Talandier | ... | unit manager (as Timothée Talandier) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Elodie Baticle | ... | first assistant director |
| Michael Gagliardi | ... | second assistant director |
| Mélanie Massias | ... | assistant director |
| Benjamin Silvera | ... | assistant director |
Art Department
| Clément Colin | ... | first assistant art director |
| Tomy Corvisier | ... | ripper |
| Marie Devaux | ... | property master |
| Thomas Piffaut | ... | property master |
| Xavière Protat | ... | assistant decorator |
Sound Department
| Aurélie Degont | ... | sound (as Aurélie Degond-Grougeard) |
| Patrick Egreteau | ... | foley artist |
| Michel Filippi | ... | post-synchronisation |
| Marjolaine Guilhaume | ... | second boom operator |
| Vincent Hedon | ... | boom operator |
| Alexandre Verwaerde | ... | sound |
| Franz Weber | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Franck Magnant | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Olivier Ayrignac | ... | grip |
| Yannick Azzano | ... | electrician |
| Élise Bigot | ... | assistant camera |
| Hugo Bouhier | ... | electrician |
| Nicolas Coudsi | ... | electrician |
| Antoine Delaunay | ... | assistant camera |
| Remy Freess | ... | grip |
| Yannick Freess | ... | grip |
| Camille Garbarini | ... | first assistant camera |
| Philippe Guinot | ... | electrician |
| Eric Jalageas | ... | grip |
| Jonas Kail | ... | grip |
| Gaël Parat | ... | electrician |
| Léo Stritt | ... | grip |
| Jean-Noël Viry | ... | electrician |
Casting Department
| Matthieu Allart | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
| Tiphaine Combelles | ... | costumer |
| Sylvie Laskar | ... | costumer |
| Fanny Lugan | ... | costumer |
| Bettina Tran Dinh | ... | wardrobe (as Bettina Tran) |
Editorial Department
| Olivier Béchat | ... | post-production coordinator |
| Séverine Drouilhet | ... | assistant editor |
| Pascale Maître-Belliard | ... | post-production coordinator (as Pascale Maitre) |
| Benoît Pignaud | ... | color timer |
| Sylvie Pons | ... | post-production coordinator |
Music Department
| Marie Sabbah | ... | composer agent / music executive producer |
Additional Crew
| Dominique Faure | ... | production administrator |
| Estelle Fleutot | ... | production assistant |
| François Hitter | ... | fiction program unit: France 2 |
| Fabienne Langlois | ... | fiction program unit: France 2 |
| Thomas Leterrier | ... | production assistant (as Thomas Le Terrier) |
| Florence Narozny | ... | press attache: Barjac |
| Emmanuelle Seynaeve | ... | production assistant |
| Thierry Sorel | ... | fiction program unit: France 2 |
| Arlette Zylberberg | ... | fiction director: RTBF |