Directed by
| Atsushi Nakayama | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Takamitsu Kono | ... | (screenplay) |
| Brandon Potter | ... | (english version) |
| Hiiragi Boshi Takumi | ... | (light novel) |
Cast (in credits order)
 |
Yoshitsugu Matsuoka | ... | Touru Kokonoe (voice) |
|
|
Ayaka Imamura | ... | Miyabi Hotaka (voice) |
|
|
Nozomi Yamamoto | ... | Yurie Sigtuna (voice) |
|
|
Haruka Yamazaki | ... | Lilith Bristol (voice) |
|
|
Ayaka Suwa | ... | Tomoe Tachibana (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Bryn Apprill | ... | Julie Sigtuna (voice) |
|
|
Anthony Bowling | ... | Tora (voice) |
| Ashleigh Domangue | ... | Miyabi (voice) | |
| Ricco Fajardo | ... | Tor Kokonoe (voice) | |
| Natsuki Hanae | ... | Torasaki Aoi | |
|
|
Jean-Luc Hester | ... | Additional Voices (voice) |
|
|
Yui Horie | ... | Tsukumo Sakuya |
|
|
Yoshihisa Kawahara | ... | Tatsu |
|
|
Morgan Mabry | ... | Additional Voices (voice) |
| Jamie Marchi | ... | Additional Voices (voice) | |
| Skyler McIntosh | ... | Additional Voices (voice) | |
| Trina Nishimura | ... | Rito Tsukimi (voice) (as Jennifer McDaniel) | |
|
|
Whitney Rodgers | ... | Tomoe (voice) |
| Takahiro Sakurai | ... | K | |
|
|
Yukari Tamura | ... | Tsukimi Rito |
| Austin Tindle | ... | Additional Voices (voice) | |
| Haruka Tomatsu | ... | Nagakura Imari | |
|
|
Sarah Wiedenheft | ... | Additional Voices (voice) |
Produced by
| Makoto Itou | ... | producer |
| Keisuke Kaminaga | ... | producer |
| Hidetake Komiya | ... | producer |
| Sugita Moe | ... | assistant producer |
| Mika Shimizu | ... | producer |
| Uesama | ... | producer |
| Shinpei Yamashita | ... | assistant producer |
| Kazuo Ônuki | ... | producer (as Kazuo Onuki) |
Music by
| Atsushi Hirasawa | ||
Cinematography by
| Tetsu Machida | ... | (as Machida Kei) |
Editing by
| Kashiko Kimura | ||
Art Direction by
| Kenta Masuda | ||
Art Department
| Ryôma Ebata | ... | storyboard artist: opening animation |
| Hitoyuki Matsui | ... | storyboard artist |
| Asako Nishida | ... | storyboard artist: ending animation |
| Yûko Tsumori | ... | color design (as Yuko Tsumori) |
| Hideaki Yokoi | ... | layout supervision |
| Asaba Yuu | ... | original illustration |
Sound Department
| Masami Kitagata | ... | sound effects |
| Takeshi Takadera | ... | sound director |
Visual Effects by
| Toshirô Hamamura | ... | cg director |
Animation Department
| Keiichi Sano | ... | character designer / chief animation director |
| Jimmy Stone | ... | design assistance |
| Kii Tanaka | ... | chief animation director |
| Kôichi Usami | ... | action animation director |
| Yûko Yamada | ... | prop designer (as Yuuko Yamada) |
Music Department
| Murai Dai | ... | music: opening theme |
| Sugar Lover | ... | lyrics: ending theme |
| Wakabayashi Mitsuru | ... | music: opening theme |
| Naoki | ... | music: ending theme |
| Yûya Saitô | ... | music: ending theme (as Yuya Saito) |
| Ryuuji Sakai | ... | lyrics: opening theme |
| Konomi Suzuki | ... | vocals: opening theme |
| Saori Takeyama | ... | music producer |
| Nozomi Yamamoto | ... | vocals: ending theme |
Additional Crew
| Kenichirô Hata | ... | planning |
| Takashi Hijikata | ... | planning |
| Tsutomu Kasai | ... | planning |
| Hiroshi Matsumoto | ... | planning |
| Takuya Nakayama | ... | production generalisation |
| Yurugi Sou | ... | production generalisation |
| Hisato Usui | ... | planning |
| Noboru Yamada | ... | planning |
| Naotaka Yoshida | ... | planning |
| Kanno Yuuji | ... | work assistance |