- Bosch focuses on taking down a criminal mastermind. Eleanor delivers for the FBI. Opposing forces with violent intentions all converge on the same spot.
- The Arsenault murder scene is processed. Det. Conniff Is in charge, the body has GSR, he fired a shot, but had also changed his life insurance. Plus they notice the ligature marks on the wrists. They find Bosch's cut tie wraps in the garbage can. It looks like a suicide to them, the IA Capt wants it closed, but Conniff mutters to his partner Espinoza he won't shade his report for anyone.
Bosch gets a call and says he'll be there in 30 minutes, he leaves his house quickly.
The FBI find the long dead agent in the desert, where the GPS track from Allen suggested.
Bosch and Irving discuss the Arsenault killing. They look at the Nash house photos. Bosch thinks Veronica Allen and Carl Nash are waiting for the Allen estate money to clear probate.
Bosch, Billets, Edgar, Conniff , Espinoza share notes. They show the plastic cuffs and hint Bosch was involved. Bosch agrees to cooperate, but sticks to his story of an unnamed source. Billets tells him offline she knows he is off the reservation.
Griffin meets Wish, he says her info panned out and gives a letter of recommendation from the Director FBI, she can have a fresh start.
Bosch meets Rykoff at the beach. Rykoff thanks Bosch. Bosch asks him to do a favour, they need to nail Nash. They talk about the money trail, Allen was laundering Marks' cash, but must have been skimming. Veronica and Nash planned the murder and were framing Rykoff.
Eleanor shows Maddie the FBI letter, Maddie wonders how Reggie will react.
The police converge on the Nash house with search warrants. The big safe is empty. The air vent is empty also. Bosch is perplexed, realizes Nash is running. Harry shows Jerry his cell phone versions of the photos. Jerry notices the arm in one of the photos and it comes out Irving was there with Bosch. Edgar is upset when he hears the cases are connected.
Harry and Eleanor chat after dinner. She mentions the FBI letter. Wish is not sure what to do but thanks Harry.
Bosch and Edgar update Veronica, they mention Carl Nash is a person of interest. She says she doesn't really know him. They warn he is violent.
Harry and Billets discuss, they will be watching Veronica's next moves. Veronica orders something by phone. A reporter calls Harry for an update on Rykoff. She then wonders why Harry didn't follow up on the lead for his mother's murder. She says the lead knows about a private incident with Harry and his mother. Harry hangs up.
Connie Irving has changed the house locks and won't let Irvine in their house.
A delivery vehicle comes to Veronica Allen's, she rushes out to meet it.
Bosch and Edgar sit in their car outside the gates to the Hidden Highlands. They cross check bank addresses with Harry's photos and find a match. They approach the gatehouse, and review security video showing her get into the delivery van with two suitcases.
Carl Nash eyes Veronica roll up her suitcase to the bank at a shopping plaza in Sylmar. Bosch and Edgar race to the bank. Irving calls. At the bank a tech and locksmith have to open the safety deposit box. A heavyset man from Vegas also comes to the bank, one of Joey Marks' crew. The box is empty, only a strip photo of Allen and Leila. Veronica curses, sits on the floor thinking. Then comes out of the bank with her suitcase. The Marks follow her, Joey comes out of his limo to talk. Nash orders his bad cops to move in, the two advance with handguns. Nash and O'Grady move in with M-16s. Bosch and Edgar arrive and call backup. A gunfight erupts in the parking lot. The Armenians and bad cops go down in blood, Joey Marks is killed, Veronica huddles beside a car. Nash is wounded, he takes a hostage. He hijacks a van and drives off. Veronica tries to leave unnoticed, O'Grady is wounded and arrested, Bosch cuffs Veronica. Edgar opens the empty suitcase.
In the van Nash is bloody but his vest has saved his life, his leg is shot. Irving arrives at the scene, asks Bosch what happened.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content