Doctor Who (TV Series)

Under the Lake (2015)

Zaqi Ismail: Lunn

Photos 

Quotes 

• The Doctor : So who's in charge now? I need to know who to ignore.

  Lunn : [translating for Cass as she signs]  That'd be me.

  [pauses then quickly gestures to Cass] 

  Lunn : Her!

• Lunn : Cass is saying, uh...

  The Doctor : Thank you, but I actually don't need your help. I can speak sign.

  [to Cass, simultaneously signing while speaking] 

  The Doctor : Go ahead.

  [Cass signs rapidly to the Doctor] 

  The Doctor : Wait, no, no, actually, I-I can't. It's been deleted. For semaphore. Someone get me a selection of flags.

• Clara : What's the matter?

  Lunn : She won't let me look inside the spaceship. She says it's not safe. I'm saying it's not safe out here.

• [last lines] 

  Lunn : Is it Moran or Pritchard or the mole guy? How'd - how'd they get out?

  Clara : No, I don't think it's any of them; I think it's... a new ghost.

  Lunn : What does that mean?

  Clara : It means that something happened in the past. It means that somebody else must have... No. No-no-no-no.

• The Doctor : [Cass has ordered the base to be abandoned]  Now wait, wait...

  Lunn : [translating for Cass, who's confronting the Doctor]  I can't force you to leave. So you can stay and do the whole Cabin in the Woods thing and get killed or drowned if you want. But my first priority is to protect my crew.

  [Cass walks away leaving the Doctor stunned]