- Heather Chandler: [been kept out of the loop for a long time] Somebody wanna catch me up here?
- Catherine Chandler: It's nothing. Just that my father erased Vincent's memory and turned him into a beast assassin. You were in Miami.
- Bob Reynolds: Propofol.
- [expects Heather to go fetch]
- Heather Chandler: [scoffs] "Propofol, *please*." Better be nice to me or I'll call 911 and bust your ass back in jail.
- Bob Reynolds: Please...
- Catherine Chandler: [found the ticking time bomb] Oh, my God... Okay, I found it! What do I do?
- Vincent Keller: Pull the wire!
- Catherine Chandler: Which one?
- Vincent Keller: Both of them!