- [last lines]
- Dr. Julia Ogden: My hair must look a fright.
- Detective William Murdoch: No, it never looked lovelier.
- Dr. Julia Ogden: I think this has been the perfect wedding day.
- Detective William Murdoch: with one exception. I have yet to kiss the bride.
- [first lines]
- Crown Attorney Alister Gordon: In the matter of the murder of Percival Thompson, the evidence against Mary Thompson is unequivocal. You will learn of her fingermarks on the knife that was plunged six times into the chest of her husband. You will learn of how that same weapon was discovered lying on her bedside the next morning. And you will learn of Mrs. Thompson's claims that she has no memory of these events.
- Margaret Brackenreid: [as Murdoch and Julia kneel at the alter] The best man has yet to arrive.
- Inspector Thomas Brackenreid: That's his tough luck.
- Margaret Brackenreid: [pointedly] He has the ring.
- Father Clements: William Murdoch, Julia Ogden...
- Inspector Thomas Brackenreid: Bloody hell!