On the incident report, the reporting party is a T. Brackenried, and the supervisor is someone called Murdoch, which could possibly be named after two characters from The Murdoch Mysteries (2004).
Garcia mentions "Coffee is for closers," which is a reference to Glengarry Glen Ross (1992). Series star Joe Mantegna won a Tony Award for starring in Glengarry Glen Ross on Broadway.