When storming the house towards the end of the episode, one of the bad guys falls on the front of Steve's car, breaking the windshield. A few minutes later, when Monica Wagner surrenders and walks out of the house, his car is briefly shown, completely intact.
When the thief Keilani is wrestling over the gun with the victim Nathan Wagner, the yellow UV sunglasses are knocked off in one scene, and the next scene shows them on her face, then they are off again. The UV sunglasses were found as evidence that revealed the x on Nathan's shirt to target him as a whale.