Chôriki Robo Galatt (TV Series)
Nodochinko, karashite sakebedosu koi pawâ! (1985)
Full Cast & Crew
Directed by
| Toyoo Ashida | ||
| Tetsurô Amino | ... | (chief episode director) |
| Toyoo Ashida | ... | (episode director) |
| Takeyuki Kanda | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hiroyuki Hoshiyama | ... | (episode) |
| Hiroyuki Hoshiyama | ||
| Tsunehisa Itô | ... | (episode) |
| Tsunehisa Itô | ||
| Hajime Yatate | ... | (concept) |
Cast
 |
Hikari Akiyama | ... | Bozu (voice) |
|
|
Yuzuru Fujimoto | ... | Botefuri (voice) |
|
|
Hideki Fukushi | ... | Yoisho (voice) |
|
|
Nobuyuki Furuta | ... | Killer Ridge (voice) |
|
|
Daisuke Gôri | ... | Givenyer (voice) |
|
|
Eriko Hara | ... | Patigu (voice) |
|
|
Show Hayami | ... | Combers (voice) |
|
|
Minoru Inaba | ... | Bodyguard (voice) |
|
|
Tomie Kataoka | ... | Okaayan (voice) |
|
|
Hajime Koseki | ... | Scrap (voice) |
| Yûji Mitsuya | ... | Saladoil Oil (voice) | |
|
|
Katsuhiko Nakagawa | ... | Michael Marsh (voice) |
| Ken'ichi Ogata | ... | Janbu (voice) | |
|
|
Ken'ichi Ono | ... | Soldier (voice) (as Kenichi Ono) |
| Yoshiko Sakakibara | ... | The Sumo Twin Sisters (voice) | |
| Hirotaka Suzuoki | ... | Camille Cashmere Jr. (voice) | |
|
|
Yoshino Takamori | ... | Patti Pumpkin (voice) |
|
|
Kumiko Takizawa | ... | Sakuko Jidaiin (voice) |
| Naoki Tatsuta | ... | Dr. Kiwi (voice) | |
|
|
Kei Tomiyama | ... | Hahera (voice) |
|
|
Keaton Yamada | ... | Narrator (voice) |
|
|
Miho Yoshida | ... | Chibigidora (voice) |
Produced by
| Atsushi Moriyama | ... | producer: Nagoya TV |
| Masao Ueda | ... | producer: Nippon Sunrise (as Masuo Ueda) |
Music by
| Masanori Sasaji | ||
Cinematography by
| Hôsaku Miura | ||
Art Direction by
| Toshihide Kawana | ||
| Toshihisa Tôjô | ||
Art Department
| Tetsurô Amino | ... | storyboard artist |
| Katsumi Endô | ... | storyboard artist (as Katsumi Endo) |
Sound Department
| Kenichi Mori | ... | sound effects editor |
| Katsumi Ota | ... | sound director |
| Yukio Sekiya | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Yutaka Hoshiba | ... | special effects (as Yutaka Chiba) |
Camera and Electrical Department
| Minoru Fujita | ... | camera operator: Asashi Production |
| Shûichi Itô | ... | camera operator: Asashi Production |
| Yoshiki Itô | ... | camera operator: Asashi Production |
| Hideko Takahashi | ... | camera operator: Asashi Production |
Animation Department
| Kazuhiko Aida | ... | inbetween artist |
| Toyoo Ashida | ... | character designer |
| Kenji Chiba | ... | color designer |
| Ken'ichi Chikanaga | ... | animator (as Kenichi Chikanaga) |
| Masao Egawa | ... | cel painter: Studio Bogey |
| Toshiyuki Fujisawa | ... | inbetween artist |
| Tomoko Fukushima | ... | cel painter: Studio Bogey |
| Tatsuo Imamura | ... | background artist: Studio Take One |
| Jun Kiguchi | ... | inbetween artist |
| Akiko Matsumoto | ... | inbetween artist |
| Yasuyuki Matsumura | ... | animator |
| Hiromi Matsushita | ... | animation director / animator |
| Ken Miyajima | ... | animator |
| Tomoko Nasuno | ... | background artist: Studio Take One |
| Mari Tominaga | ... | inbetween artist |
| Ami Tomobuki | ... | animator |
| Mariko Tôyama | ... | background artist: Studio Take One |
| Kôichi Wada | ... | inbetween artist |
| Keito Watanabe | ... | background artist: Studio Take One (as Yoshito Watanabe) |
| Takashi Watanabe | ... | cel painter: Studio Bogey |
| Noriyasu Yamauchi | ... | animator |
| Takahiro Yoshimatsu | ... | inbetween artist |
| Tetsuya Yoshimura | ... | inbetween artist |
| Kôichi Ôhata | ... | guest character designer |
| Kunio Ôkawara | ... | mechanical designer |
Additional Crew
| Shôji Endô | ... | literary coordinator |
| Mitsuo Fukuda | ... | setting production |
| Reiko Ishii | ... | production assistant |
| Masato Mochizuki | ... | production desk |
| Yôko Watanabe | ... | setting production assistant |
| Takehisa Yori | ... | production runner |