Directed by
| Pedro Amorim | ... | (segment "Portugal") |
| Karim Aïnouz | ... | (segment "Brazil") |
| Abner Benaim | ... | (segment "Panama") |
| Faouzi Bensaïdi | ... | (segment "Morocco") |
| Sebastián Cordero | ... | (segment "Ecuador") |
| Matias Cruz | ... | (segment "Chile") |
| Rune Denstad Langlo | ... | (segment "Norway") |
| Doris Dörrie | ... | (segment "Germany") |
| Fernando Eimbcke | ... | (segment "Half Time") |
| Pablo Fendrik | ... | (segment "Argentina") |
| Vincent Gallo | ... | (segment "USA") |
| Daniel Gruener | ... | (segments "Mexico", "Middle East") |
| Marcelo Gómez | ... | (segment "Brazil") |
| Mascha Halberstad | ... | (segment "Netherlands") |
| Duane Hopkins | ... | (segment "UK") |
| Yang Ik-joon | ... | (segment "South Korea") |
| Bobo Jelcic | ... | (segment "Croacia") |
| Buthina Canaan Khoury | ... | (segment "Palestine") |
| Victor Kossakovsky | ... | (segment " Russia") |
| Luca Lucini | ... | (segment "Italy") |
| Carlos Moreno | ... | (segment "Colombia") |
| Koen Mortier | ... | (segment "Belgium") |
| Emnet Mulugeta | ... | (segment "Eritrea") |
| Gaspar Noé | ... | (segment "Argentina") |
| Carlos Reygadas | ... | (segment "Mexico") |
| Jaime Rosales | ... | (segment "Spain") |
| Pablo Stoll | ... | (segment "Uruguay") |
| Kiki Sugino | ... | (segment "Japan") |
| Juan Carlos Valdivia | ... | (segment "Bolivia") |
| Apichatpong Weerasethakul | ... | (segment "Thailand") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Gabriel González Meléndez | ... | (written by) |
| Daniel Gruener | ||
Cast (in credits order)
| Sami Samir | ... | Captain segment "Tunnel" | |
Produced by
| Bahija Essoussi-Gagnon | ... | producer (segment "Morocco") |
| Samuel Gagnon | ... | producer (segment "Morocco") |
| Daniel Gruener | ... | producer (segment "France") / producer |
| Samm Haillay | ... | producer (segment "UK") |
| Monika Kasprzak | ... | associate producer (segment "UK") |
| Lourdes Manzano | ... | assistant producer |
| Ozcar Ramírez González | ... | associate producer (as Ozcar Ramírez) |
| Arturo Yepez | ... | segment " Ecuador" (segment " Ecuador") |
Cinematography by
| Simon Brauer | ... | (segment "Ecuador") |
| Juan Jose Saravia | ... | (as Juan Jose'Saravia) |
| Emmanuel Trousse | ... | (segment "Argentina") |
Editing by
| Felipe Cordero | ... | (segment "Ecuador") |
| Gabriel R. de la Mora | ... | (segment "Tunnel") |
| Thomas Fernandez | ... | (segment "Argentina") |
| Felipe Gomez | ... | (segment "Red Card") |
| Daniel Grinspum | ... | (segment "Brazil") |
| Francesco Piccoli | ... | (segment "Italy") |
| Gabriel Rodríguez de la Mora | ... | (edited by) |
Art Direction by
| Pablo Secaira | ... | (segment " Ecuador") |
Set Decoration by
| Juan Pablo Garay | ... | (segment "Colombia") |
Costume Design by
| Enrica Iacoboni | ||
Art Department
| Óscar Enríquez | ... | assistant art director (segment "Mexico") |
| Manuela Galvez | ... | property master (segment "Colombia") |
Sound Department
| Germán Best | ... | sound supervisor |
| Esteban Brauer | ... | re-recording mixer (segment " Ecuador") |
| Carlos Cortés Navarrete | ... | re-recording mixer |
| Alejandro Fábregas | ... | sound recordist (segment "Colombia") |
| Patrice Mendez | ... | sound editor (segment "Morocco") / sound mixer (segment "Morocco") / sound (segment "Morocco") |
| Hrvoje Petek | ... | sound mixer |
| Jan Schermer | ... | sound designer (segment "Netherlands") |
| Ken Yasumoto | ... | sound designer (segment "Argentina") |
Visual Effects by
| Rosario Barbera | ... | visual effects producer (segment "Italy") |
| Alejandra García Zúñiga | ... | visual effects coordinator |
| Francesco Grisi | ... | executive visual effects producer (segment "Italy") |
| Stefano Leoni | ... | visual effects supervisor (segment "Italy") |
| Juan Carlos Lepe | ... | visual effects artist (segment "Mexico") |
| Yabin Morales | ... | visual effects artist (segment "Mexico") |
| Edgar Piña | ... | visual effects artist (segment "Mexico") |
| Raul Prado | ... | visual effects supervisor (segment "Mexico") |
| Riccardo Stasi | ... | on-set visual effects supervisor (segment "Italy") |
Camera and Electrical Department
| Miguel Angel Argumedo | ... | assistant camera: México |
| Dario Herrera | ... | assistant camera (segment " Ecuador") |
| Juan Carlos Herrera | ... | second assistant camera (segment " Ecuador") |
| Ana María Ormaza | ... | first assistant camera (segment " Ecuador") |
| Jimy Pazmiño | ... | gaffer (segment " Ecuador") |
Animation Department
| Elmer Kaan | ... | animator (segment "Netherlands") |
Costume and Wardrobe Department
| Ana Lilia Perez Romero | ... | assistant costume designer: México |
Editorial Department
| Nicolás Cobasky | ... | post-production coordinator |
| Ernie Schaeffer | ... | colorist |
Script and Continuity Department
| Vanessa Pellegrino | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Ian Orwin | ... | production coordinator (segment "UK") |
