Directed by
| Vladimir Pekar | ||
| Vladimir Popov | ||
| Zsolt Richly | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yuriy Entin | ||
| András Osvát | ||
Cast
| Oleg Anofriev | ... | (voice) | |
| Vyacheslav Nevinnyy | ... | Narrator (voice) (uncredited) | |
Music by
| Árpád Balázs | ||
| Evgeniy Krylatov | ||
Cinematography by
| Irén Henrik | ||
| Nina Klimova | ... | (as N. Klimova) |
Editing by
| János Czipauer | ||
| Nataliya Stepantseva | ||
Art Direction by
| Geliy Arkadev | ||
| György Csonka | ||
Production Management
| Márta Csillag | ... | production manager |
| Fyodor Ivanov | ... | production manager |
Sound Department
| Péter Bársony | ... | sound |
| Boris Filchikov | ... | sound |
Animation Department
| Anatoliy Abarenov | ... | animator |
| Natalya Bogomolova | ... | animator |
| Katalin Bánki | ... | animator (as Kati Bánki) |
| Violetta Kolesnikova | ... | animator |
| Jenõ Koltai | ... | animator |
| Zoltan Maros | ... | animator |
| Aleksandr Mazaev | ... | animator |
| Yury Meshcheryakov | ... | animator |
| Edit Szalay | ... | animator |
Music Department
| Árpád Balázs | ... | conductor / orchestrator |
| Evgeniy Krylatov | ... | conductor / orchestrator |
Script and Continuity Department
| Raisa Frichinskaya | ... | script supervisor |
| András Osvát | ... | script supervisor |
