Edit
Beyond Beyond (2014) Poster

(2014)

Full Cast & Crew

Directed by 

Esben Toft Jacobsen

Writing Credits  

Jannik Tai Mosholt
Esben Toft Jacobsen
 
Wendee Lee ... (ADR script writer) (English version)

Cast (in credits order)  

Gustaf Hammarsten ... Johan's father (voice)
Lennart Jähkel ... The Feather King (voice)
Sissela Kyle ... The Captain (voice)
Leif Andrée ... Bill (voice)
Pelle Falk Krusbæk ... Johan (voice)
Søs Egelind Søs Egelind ... The Captain / Bill (voice)
Flemming Quist Møller Flemming Quist Møller ... The Feather King (voice)
Evantubehd Evantubehd ... Jonah (voice) (as Evan From EvanTubeHD)
Jon Heder ... Bill (voice)
Cary Elwes ... Jonah's Father (voice)
Emily Deschanel ... The Captain (voice)
Patrick Warburton ... The Feather King (voice)
Ambyr Childers ... Jonah's Mother (voice)

Produced by 

Jessica Ask ... co-producer
Sarita Christensen ... co-producer / executive producer
Arthur Kubiczek ... co-producer
Petter Lindblad ... producer
Jonathan Sherman ... co-producer (English version)
René Sørensen ... co-producer

Music by 

Nicklas Schmidt

Editing by 

Elin Pröjts
Esben Toft Jacobsen

Production Design by 

Jonas Springborg

Production Management 

A.J. Gam ... production manager (english version) (as Aj Gam)
Rodrigo Villalobos ... post-production supervisor

Art Department 

Lars Hummelshøj ... storyboard artist
Mads Juul ... storyboard artist
Kristian Rydberg ... character modeling

Sound Department 

Peter Bergström ... sound editor
Per Boström ... re-recording mixer
Michael Brooks ... re-recording mixer (English version)
Erik Clauss ... foley artist (as Erik Bjerknes)
Fernando Cornaglia ... adr recordist
Jonas Eriksson ... foley artist
Lars Mitch Fischermann ... post production coordinator
Ben Harrington ... recording engineer (English version) (as Benjamin Harrington)
Rune Klausen ... recording engineer: post-production: danish dialogue
Eric Raichelson ... assistant engineer (English version)
Patrick Rodman ... sound supervisor (English version)
Niklas Skarp ... re-recording mixer / supervising sound editor
Jun Umeda ... recording engineer (English version)
Ricardo Watson ... dialogue editor (English version) / recording engineer (English version)

Visual Effects by 

Joel Adolphson ... compositing trainee
Mikael Aktan ... modeling
Andreas Andersson ... compositor
Hamed Bank ... compositor
Anna Carlsson ... compositor
Daniel Gislen ... lighting artist
David Enbom ... effects technical director
Jimmy Johansson ... supervising technical director
Mikael Johansson ... 3d artist
Kristian Livén ... compositing trainee
Jacqueline Sandelin ... compositor
Anders Tornqvist ... compositor

Animation Department 

Stine Marie Buhl ... animator
Luca Fattore ... animator
Dan Faxe ... animator
Jonas Forsman ... animator / lead animator
Lars Hummelshøj ... layout artist
Martin Joas ... animator
Jimmy Johansson ... technical director
Dan Santos ... animator
Stine Sørensen ... animator
Laura Trespioli ... animator

Casting Department 

Jette Termann ... casting (Danish version)
Maggie Widstrand ... casting (Swedish version)

Editorial Department 

Rodrigo Villalobos Cacéres ... post-production coordinator
Petter Lindblad ... post-production coordinator
Fateh Shams ... colorist

Music Department 

Thomas Bryla ... additional orchestrations
Peter Due ... orchestrator
Jeppe Holst ... musician - guitar
Hans Larsson ... assistant orchestral recording engineer
Kjetil Laukholm ... orchestral recording engineer
Michael J. Lloyd ... additional orchestrations
Miklós Lukács Jr. ... contractor: choir
Jonas Nydesjö ... conductor
Peter Pejtsik ... conductor: choir
Nicklas Schmidt ... orchestrator
Eddie Simonsen ... scoring mixer

Additional Crew 

Tony Oliver ... voice director (English version)
Niels Poulsen ... dialogue director (Danish version)
Greg Snodgrass ... business and legal affairs: Grindstone Entertainment Group
Kristian Ståhlgren ... dialogue director (Swedish version)
Esben Toft Jacobsen ... dialogue director (Danish version)
Emil Wiklund ... legal and business affairs

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed