- Danny Mahealani: I just don't think I can do it.
- Ethan: Date me?
- Danny Mahealani: Date a werewolf.
- Ethan: You knew?
- Danny Mahealani: Dude, it's Beacon Hills.
- Derek Hale: You've been trying to find a way into his pack. Trying to earn his trust, trying to fight for him. You've had it wrong the whole time. You don't fight for a leader. You fight for a leader's cause.
- Aidan: What cause?
- Derek Hale: Scott's always been about one thing. Saving his friends. He will do anything and everything to save the people he cares about. When there's no chance of winning, he keeps fighting. When all hope is lost, he finds another way and when he's beaten down he stands up again! You want to earn a place in his pack? You want redemption? Find another way to stand and fight!
- Mrs. Yukimura: Here, it'll calm you.
- Stiles: What is it?
- Mrs. Yukimura: Tea.
- Stiles: What, like magic tea?
- Mrs. Yukimura: No, chamomile tea.
- Melissa McCall: If something happens, you need to work it out with Scott.
- Rafael McCall: Melissa...
- Melissa McCall: You just need to try again.
- Rafael McCall: I tried to apologize.
- Melissa McCall: He's a teenage boy. He doesn't care about apologies. He wants you to do better. And he probably wants you to suffer a little.
- Nogitsune: I've heard of an Alpha pack, Derek, but not a pack of former Alphas. It's a little sad, isn't it?
- Derek Hale: I might not be an Alpha anymore, but I can still fight like one.
- Stiles: So what's our move?
- Mrs. Yukimura: At this point, you need a divine move.
- Kira: What's that?
- Mrs. Yukimura: In the game of Go, it's what we call a truly inspired, or out-of-the-box move. The Nogitsune has had sente, the advantage, until this point. What you need is a divine move in order to turn the game around.
- Stiles: Okay, so is anyone feeling divinely inspired?
- Derek Hale: It's real. You're real.
- Kate Argent: That's right, Derek. And if seeing me is a surprise, watch this.
- [Shifts]
- Void Stiles: Divine move. Divine move? You think you have any moves at all? You can kill the Oni, but me? Me? I'm a thousand years old. You can't kill me!
- Lydia Martin: But we can change you!
- Void Stiles: What?
- Stiles Stilinski: You forgot about the scroll.
- Lydia Martin: The Shugendo scroll.
- Void Stiles: Change the host.
- Stiles Stilinski: You can't be a fox and a wolf.
- [Scott bites Void Stiles on the arm]
- Void Stiles: AHHHHHHHHH!
- [Kira stabs him through the heart with her katana]
- Scott McCall: Stiles and Kira said it was the Nemeton that kept it trapped.
- Dr. Alan Deaton: The problem is, this isn't even a person you're fighting. It just looks like one. It's a spirit that's taken the shape of a human.
- Scott McCall: The shape of my best friend.
- Scott McCall: Stiles, no! Stiles!
- Stiles Stilinski: What if it saves you? What if it saves all of you?
- Lydia Martin: What if it's just another trick?
- Nogitsune: No more tricks, Lydia. End it, Scott. Let your friend fall on his own sword. Do for him what he cannot do for himself. Do it, Scott. Be his kaishakunin. Give up the game. You have no moves left.
- Stiles Stilinski: I do. A divine move.
- Stiles Stilinski: Stop fighting them! It's an illusion! You have to stop fighting them. It looks real and it feels real, but Scott, you gotta trust me. It's an illusion.
- Nogitsune: Do you know the ritual of seppuku, Stiles?
- Stiles Stilinski: No, and I don't want to.
- Nogitsune: When a samurai disembowels himself with his own sword to maintain his honor, but that's not the cut that kills him. The killing stroke is made by his kaishakunin, who beheads the samurai with his own katana. Scott... . Scott is your kaishakunin. I'm going to make your best friend kill you, Stiles and you're going to let him. Because just like you, they're all going to die. Everyone touched by an Oni's blade unless Scott kills you first.
- Stiles Stilinski: Why? Why are you doing this?
- Nogitsune: To win the game!
- Void Stiles: I've heard of an Alpha Pack, Derek, but not a pack of former Alphas. It's a little sad, isn't it?
- Derek Hale: I might not be an Alpha anymore, but I can still fight like one.
- Stiles Stilinski: Scott, hold on. I know what you're all thinking. If this works, it might kill me, too, but even if it does, you have to go through with it. Stick with the plan, okay?
- Scott McCall: The plan is to save you. That's the plan I'm going with.
- Stiles Stilinski: Oh, this is definitely not part of the plan.
- Coach Bobby Finstock: [to Kira] You ever run track? I mean, you have excellent muscle definition.
- Lydia Martin: Not for long.
- Malia Tate: I sometimes ran from cougars trying to eat me.
- Coach Bobby Finstock: I've had the same problem.