In the shoot out, Baez's slide locks back. When she pulls the trigger you hear a click. With a Glock the trigger would not be reset with the slide back, therefore no click.
Nicky is under Tweny-One years old in this episode, so Nicky would not perform under her enamored state.