- Teresa Lisbon: What's going on?
- Patrick Jane: Okay, so I went to buy some tacos at that great truck on Juarez. You know the one?
- Teresa Lisbon: Yeah.
- Patrick Jane: Anyhow, I bumped into this big guy. He drops his shopping bags. And it's obvious from what spilled out that he's keeping a woman captive. So I followed him. He went in there, in that guest house. Now, normally, I would take care of this, but this guy's sketchy.
- Teresa Lisbon: What was in the shopping bags?
- Patrick Jane: All sorts of stuff - duct tape, women's vitamins.
- Teresa Lisbon: You brought me out here for duct tape?
- Dennis Abbott: Oh, office scuttlebutt says that your new guy is ditching us for the D.C. office and maybe you're going with him.
- Teresa Lisbon: Oh. Huh. Who told you about that?
- Dennis Abbott: Well, you know, I hear about things. Are you going with him? We'd miss you.
- Teresa Lisbon: To be honest, sir, I don't know.
- Dennis Abbott: Hmm. What does Jane have to say about this?
- Teresa Lisbon: If he wants to talk about it, he can. But he hasn't, so I'm sure he's fine with it.
- Dennis Abbott: Well, maybe he doesn't know.
- Teresa Lisbon: He's Jane. Of course he knows. Remember, Jane is a psychic.
- Dennis Abbott: A *pretend* psychic. If you haven't told him, chances are he doesn't know.
- Teresa Lisbon: Hey. About that question.
- Agent Marcus Pike: Was that "do you like butter with your popcorn?" or "will you come with me to D. C.?"
- Teresa Lisbon: I loved that movie. Classic movies are the best.
- Agent Marcus Pike: You fell asleep.
- Teresa Lisbon: That's how you can tell I liked it.
- Patrick Jane: What about those two?
- Teresa Lisbon: The lady? I don't think so.
- Patrick Jane: Not just her. The two of them. They're obviously traveling together. They're not a couple, there's no intimacy there.
- Teresa Lisbon: Oh, they've been in a truck for hours. How could there be intimacy?