Directed by
| Naomi Kawase | ||
Writing Credits
| Naomi Kawase | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Nijirô Murakami | ... | Kaito | |
| Junko Abe | ... | Kyôko (as Jun Yoshinaga) | |
| Miyuki Matsuda | ... | Isa | |
 |
Tetta Sugimoto | ... | Tôru |
| Makiko Watanabe | ... | Misaki | |
| Jun Murakami | ... | Atsushi | |
| Hideo Sakaki | |||
|
|
Sadae Sakae | ||
|
|
Kazurô Maeda | ||
|
|
Mitsuaki Nakano | ||
|
|
Yukiharu Kawabata | ||
|
|
Yukiyo Maeda | ||
|
|
Kinue Yasuda | ||
| Fujio Tokita | |||
Produced by
| Takehiko Aoki | ... | producer |
| Rémi Burah | ... | co-producer |
| Naomi Kawase | ... | producer |
| Masato Konishi | ... | associate producer |
| Masanori Miyata | ... | co-producer |
| Masahiko Mizuguchi | ... | co-producer |
| Lluís Miñarro | ... | co-producer (as Luis Miñarro) |
| Yûko Naitô | ... | co-producer |
| Anne Pernod-Sawada | ... | co-producer |
| Olivier Père | ... | co-producer |
| Masa Sawada | ... | producer (as Masamichi Sawada) |
| Aki Tokoro | ... | assistant producer |
| Nobuya Wazaki | ... | co-producer |
| Reiji Yamamoto | ... | executive producer |
Music by
| Hashiken | ||
Cinematography by
| Yutaka Yamazaki | ||
Editing by
| Tina Baz | ||
| Naomi Kawase | ||
Art Direction by
| Kenji Inoue | ||
Makeup Department
| Masaki Akatsu | ... | hair stylist / makeup artist |
Production Management
| Koichirô Ide | ... | executive in charge of production |
| Kenmun | ... | production supervisor |
| Takashi Matsumura | ... | executive in charge of production |
| Kazuhiko Yusa | ... | organization |
Second Unit Director or Assistant Director
| Chiharu Deguchi | ... | second unit director |
| Rie Fukushima | ... | second unit director |
| Miho Hôjô | ... | assistant director |
| Junko Koide | ... | assistant director |
| Sayaha Kojima | ... | second unit director |
| Yuki Kondo | ... | first assistant director |
Art Department
| Makiko Endô | ... | art helper |
| Takeshi Ezaki | ... | assistant art director |
| Reiko Gotô | ... | art helper |
| Takurô Katô | ... | art helper |
| Fuminori Kimura | ... | assistant art director |
| Sôhachi Wakaura | ... | art helper |
Sound Department
| Shigetake Ao | ... | sound |
| Roman Dymny | ... | supervising sound editor |
| Nicolas Fioraso | ... | foley artist |
| Olivier Goinard | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
| Osao Hori | ... | sound recordist |
| Shintarô Kamijô | ... | sound recordist |
| Takatomo Kojima | ... | field recording |
| Kazuyuki Tokita | ... | field recording |
Camera and Electrical Department
| Takeshi Dodo | ... | still photographer assistant |
| Ritsu Fujie | ... | lighting technician |
| Tatsuya Hirayama | ... | lighting technician |
| Masaki Koike | ... | electrician |
| Yoshiko Matsuura | ... | assistant camera |
| Shinya Mizugami | ... | assistant camera |
| Ryûtarô Takahashi | ... | lighting helper |
| Hisayuki Tsuchiya | ... | underwater photography |
| Yutaka Yamazaki | ... | underwater photography |
| Yasuhiro Ôta | ... | gaffer |
Casting Department
| Toshie Tabata | ... | casting assistant |
Editorial Department
| Sophie Denize | ... | digital intermediate producer |
| Jean-Baptiste Le Guen | ... | digital intermediate supervisor |
| Christine Szymkowiak | ... | colorist |
| Alison Wightman | ... | digital intermediate coordinator |
Music Department
| David Braccini | ... | violin |
| Jean-Baptiste Brunhes | ... | sound engineer |
| David Hadjadj | ... | orchestrator / piano |
| Maeva Le Berre | ... | cello |
| Keisuke Ohta | ... | violin |
Additional Crew
| Atsuko Hirashita | ... | publicity producer |
| Shinji Kitagawa | ... | interpreter |
| Noriko Mizunuma | ... | lifesaver |
| Kayoko Ogata | ... | catering assistant |
| Noboru Okano | ... | publicity designer |
| Eien Ryô | ... | caterer |
| Seiji Shinohara | ... | mental coach |
| Ayako Shiono | ... | publicist |
| Homare Suwa | ... | diving instructor |
| Naoto Tachioka | ... | making of |
| Hisami Taira | ... | sanshin instructor |
| Nobuko Takahashi | ... | catering assistant |
| Teruyuki Take | ... | lifesaver |
| Hiroki Takeda | ... | lifesaver |
| Kôji Tanaka | ... | tattoos |
| Naoki Yamada | ... | paraglider |
Thanks
| Noritoshi Fukuzaki | ... | thanks |
| Hisayoshi Hirakawa | ... | thanks |
| Mitsurô Maeda | ... | thanks |
| Kazufumi Niifu | ... | thanks |
| Kusachiyo Takeda | ... | very special thanks |
| Kôichi Takeda | ... | thanks |
| Kiyokazu Yoshida | ... | thanks |
