The title derived from "casquette" girls, which were something like a French mail-order bride during the 17th and 18th centuries. They arrived in Louisiana with their belongings packed in casquettes, caskets for short.
This episode was filmed during the week of November 8, 2013.