Unforgettable (TV Series)
Past Tense (2013)
James Hiroyuki Liao: Jay Lee
Quotes
-
Jay Lee : Man on the left is Farhan Hazara. One on the right is Babur Rashad. Hazara is an Afghan national; Rashad is strictly homegrown, born in New Jersey.
Al Burns : If the guy's a suspected terrorist, how'd he get a work visa?
Jay Lee : It's all about who you know, right? Rashad worked with Coalition forces as a civilian interpreter. He's currently assigned to the UN.
Al Burns : What exactly were they being investigated for?
Cherie Rollins-Murray : I reached out to an FBI agent who's on the terrorism task force; he says both were suspects in a potential weapons purchase. The idea was to set up a buy, and then flip the two targets and move higher up the food chain.
Al Burns : How does our cab driver fit in?
Cherie Rollins-Murray : Rashad and Hazara both attend mosque in Brooklyn. The task force believes the mosque was a source of money for the weapons buy.
Jay Lee : Our cab driver was flagged as a potential asset when he applied for his green card. Basically, he was told his application would be fast-tracked if he agreed to infiltrate the mosque.
Cherie Rollins-Murray : The problem is, we got nothing to link either of them to this.
Al Burns : How about a dead cabbie who just happened to be informing against them? There's your link.
Cherie Rollins-Murray : It's motive, yes. We're gonna need more.
Al Burns : So let's get more. The task force has eyes on both of these guys now; they're not going anywhere. In the meantime, we work the case through forensics and witnesses just like any other, right? Guy offers to help his new country, takes a bullet for it.
-
Cherie Rollins-Murray : Mrs. Sajadi, we know your husband was doing nothing wrong. In fact, he was working with the police to prevent a terrorist attack.
Mrs. Sajadi : Bashir was working for the police?
Jay Lee : He was helping in an investigation.
Mrs. Sajadi : Is that why he was killed?
Jay Lee : We're not sure. Ma'am, do you recognize either of these men?
Mrs. Sajadi : No. I've never seen them. I don't understand. Why would Bashir get involved with this?
Cherie Rollins-Murray : Because he was promised a green card. He did it so that you and your kids could have a chance.
-
Jay Lee : Live feed incoming. They got them up in the Bronx.
Carrie Wells : How did you get Eliot to agree to this?
Al Burns : I believe you've experienced my powers of persuasion.
Carrie Wells : Oh, so you plowed him with mai tais?
Al Burns : What? That's not how I...
-
Al Burns : A soldier?
Jay Lee : Well, according to Carrie's theory, whoever killed Bashir Sajadi put him on his knees with his hands on his head, which is why, when he was shot...
[playing a computer simulation]
Jay Lee : ...he couldn't reflexively brace his fall.
Al Burns : Interesting theory, but at this point, it's just a cartoon.
Jay Lee : Whoa, whoa, whoa. A cartoon? No, a cartoon is a series of drawings, my friend. This is a computer-generated, digital-sequenced animation. You really can't compare the two.
Al Burns : Like comparing "Pinocchio" to, say, "X-Men".
Jay Lee : Exactly. All right, can I proceed?
Al Burns : Please.
-
Jay Lee : So, I talked to an Army attaché and described the arrest protocol. He said the American military trains its personnel out in the field to place a captive on their knees, with their hands clasped on their head. And to have prisoners lift their shirts to see if they're wearing a suicide vest.
Al Burns : All right, but anybody could've learned that protocol.
Jay Lee : I thought so, too, so we checked the bullet. I got Ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell, and guess what. The pin most likely came from a Beretta M9.
Al Burns : Standard issue for the U.S. Army.
-
Carrie Wells : Where the hell did you get this?
Jay Lee : Oh, it wasn't that hard, actually. I mean, assuming your ex-girlfriend is an imaging expert at the Pentagon and you give her a GPS location with the exact time and date of what you're looking for.
Carrie Wells : Oh, you have a girlfriend at the Pentagon?
Jay Lee : Ex. Yvette. She was a cheerleader when I knew her.
Carrie Wells : You dated a cheerleader. Nice.
Jay Lee : Six months, eleven days, and four... you know what? Forget it.
Carrie Wells : Now you sound like me.
-
Al Burns : What's this?
Carrie Wells : Video surveillance from a drone the day of Curtis' suicide bomber. Jay got it from a cheerleader at the Pentagon.
Al Burns : There are cheerleaders at the Pentagon?
Jay Lee : It's a long story.