- President James Heller: If I do as you ask and surrender myself to you, can I trust you to keep your word?
- Margot Al-Harazi: You're asking if you can trust me? If either of us should be suspicious, it's me. Is this a tactic to buy yourself more time?
- President James Heller: No tactic. No one else knows about this. It's just you and me reaching out to one another.
- Margot Al-Harazi: If that's true, then, yes. Surrender yourself to me on the terms I set out, and you have my word this will be over. Nobody else will die. I'm waiting for your decision.
- President James Heller: As you suggested, my decision has already been made.
- Prime Minister Alastair Davies: James, I take it you've heard what's happened?
- President James Heller: I explicitly asked you to allow Jack Bauer to handle this alone! Now, you gave me your word.
- Prime Minister Alastair Davies: I only agreed to hold off a military presence on the streets. Trusting a fallen agent is another matter entirely. Our surveillance shows that he was betraying you...
- President James Heller: You had no business surveilling him in the first place!
- Prime Minister Alastair Davies: We are approaching less than an hour to Margot Al-Harazi's deadline. When you fail to deliver yourself to her, she plans to reduce this city to rubble and flames. I can't just sit idly by and do nothing.
- President James Heller: Nobody is sitting idly by. We're working our asses off here. You and I need to be working together.
- Prime Minister Alastair Davies: We have worked together and we have known each other for years, James. I consider you a friend. And under normal circumstances, I am not one who would ever doubt your judgement.
- President James Heller: But?
- Prime Minister Alastair Davies: But... Is there something you've been holding back from me, James? Concerning your health?
- President James Heller: What about my health?
- Prime Minister Alastair Davies: If what I've heard is true, you have my deepest sympathy.
- President James Heller: If you had a concern regarding my health, you should've come to me directly and asked.
- Prime Minister Alastair Davies: I'm asking you now.
- President James Heller: If I thought for one moment that my health risks anyone's life, I would resign this presidency immediately.
- Prime Minister Alastair Davies: My mistake, Mr. President. Please, accept my apologies.
- Jack Bauer: Is she awake?
- Hospital Surgeon: No. But she's coming around.
- Jack Bauer: Okay, good. I'm gonna need to talk to her before you send her in for that scan.
- Hospital Surgeon: That's not possible.
- Jack Bauer: Doctor, I'm not asking. Right now there are more lives at stake than just hers. I need you to do what you can to stabilize her and get her conscious. Do you understand me? Please.
- Ian Al-Harazi: You don't have to do this.
- Margot Al-Harazi: She's betrayed me once. I won't let her do it again. Move the drone to within range of the hospital.
- Jack Bauer: My name is Jack Bauer. Simone, your instinct was to protect your family members from what your mother is doing today. I want you to think of the hundreds of thousands of innocent people that will die if we don't stop her. Please help me. Right now, you're the only person that can stop this from happening.
- Simone Al-Harazi: Just because I took pity on Farah and Yasmin, doesn't mean I would ever betray my mother to you.
- Jack Bauer: Your mother. Who did this?
- [squeezes her wounded hand]
- Simone Al-Harazi: [winces] My mother loves me. She would never do anything to harm me.
- Jack Bauer: He texted her Simone's location. She replied, "You got eight minutes to get out."
- Helen McCarthy: Well, what does that mean?
- Jack Bauer: She's sending a drone to kill her daughter. You need to clear this hospital now. Now!
- Helen McCarthy: Get everyone out!
- Jack Bauer: Doctor, I've got her. You can go.
- Hospital Surgeon: She can't walk.
- Jack Bauer: She's gonna have to. Go!
- Simone Al-Harazi: What's happening?
- Jack Bauer: Your mother's targeting you with a drone.
- Simone Al-Harazi: No.
- Jack Bauer: She's willing to kill everybody here just to keep you quiet.
- Simone Al-Harazi: She wouldn't do that.
- Jack Bauer: You honestly believe that? Stay here then.
- [walks away]
- Simone Al-Harazi: Wait. Please. Please don't leave me here.
- Margot Al-Harazi: Scan the area. If they got her out, find her.
- Ian Al-Harazi: There they are.
- Margot Al-Harazi: Lock on target. And fire.
- Ian Al-Harazi: Target acquired.
- [shoots a missile]
- Jack Bauer: She's got a visual on us. Hold on.
- Margot Al-Harazi: Ugh.
- [finds the escaping car]
- Margot Al-Harazi: Stay on them. Take the shot when you can.
- Jack Bauer: [to Kate, after torturing Simone] I'm sorry. I shouldn't have done that. I just hate these people for thinking that there could be anything that would justify what they're doing.