- Sheriff Walt Longmire: I can tell you've got something else you wanna say.
- Henry Standing Bear: Only after you put down the axe.
- Sal Vayas: You ever hear of Guernica, Sheriff?
- Sheriff Walt Longmire: Yep. It's a Basque down in Spain. Hitler bombed it, Picasso made a painting about it, and Marko had a copy of it in his house.
- Other detective: [after Cady Longmire leaves the Denver office] Who was that?
- Detective Fales: She was either sent here by the prime suspect in my murder case to find out what I know, or she's my new best friend.