Directed by
| Ariel Zeitoun | ||
Writing Credits
| Nadia Golon | ... | (scenario) (adaptation) (dialogue) & |
| Philippe Blasband | ... | (scenario) (adaptation) (dialogue) & |
| Ariel Zeitoun | ... | (scenario) (adaptation) (dialogue) |
| Anne Golon | ... | (novel) & |
| Serge Golon | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Produced by
| David Claikens | ... | associate producer |
| Filip Hering | ... | executive producer |
| Emmanuel Jacquelin | ... | line producer |
| Gerald Podgornig | ... | executive producer (as Gerald Podgorny) |
| Olivier Rausin | ... | executive producer |
| Sebastian Schelenz | ... | associate producer |
| Pavel Solc | ... | line producer |
| Alex Verbaere | ... | associate producer |
| Gudula von Eysmondt | ... | consulting producer |
Music by
| Nathaniel Méchaly | ||
Cinematography by
| Peter Zeitlinger | ... | director of photography |
Editing by
| Philippe Bourgueil | ||
Production Design by
| Patrick Durand | ||
Art Direction by
| Jacky Hardouin | ||
| Fanny Stauff | ||
Set Decoration by
| Beatrice Brentnerova | ... | (set decorator, prague unit) |
| Séverine Closset | ||
Costume Design by
| Stéphane Rollot | ||
| Edith Vesperini | ||
Makeup Department
| Olivier Afonso | ... | special makeup effects artist |
| Mike Carpino | ... | hair stylist |
| Ivana Chlostova | ... | hair stylist |
| Laetitia Hillion | ... | special makeup effects artist |
| Cyril Hipaux | ... | special makeup effects artist |
| Barbara Kichi | ... | key makeup/hair stylist |
| Flore Masson | ... | special makeup effects artist |
| Dorothée Soual | ... | wig maker |
| Pascal Thiollier | ... | key makeup artist |
| Céline Vh | ... | hair stylist |
| Natascha Zenig | ... | additional makeup artist |
Production Management
| Marianne Chazelas | ... | production secretary |
| Marc Dalmans | ... | production manager |
| Pierre-Alexandre Leonard | ... | unit production manager |
| Noëlla Rivière | ... | production accountant |
| Julien Sigalas | ... | post-production manager |
| Pavel Typolt | ... | production manager |
| François-Xavier Willems | ... | production coordinator |
Second Unit Director or Assistant Director
| Martin Barta | ... | second assistant director |
| Elsa Brugière | ... | second assistant director |
| Judith Dozières | ... | third assistant director (as Judith Dozieres) |
| Guillaume du Laurent | ... | second assistant director |
| Raffaële Lambot | ... | first assistant director |
| Martin Stadnik | ... | first assistant director |
Art Department
| Flavio Capetola | ... | ripper |
| Mélusine Chosson | ... | assistant art director |
| Jonathan Delerue | ... | storyboard artist |
| Jean-Baptiste Frenoy | ... | ripper |
| Valérie Guilbaud | ... | assistant art director |
| Jacky Hardouin | ... | construction coordinator |
| Radan Kapinos | ... | chargehand stand-by props |
| Bernhard Klinger | ... | Prop Driver |
| Stanislav Luksan | ... | property master |
| Stefan Mily | ... | assistant property master |
| Florian Reichmann | ... | art director: Austria |
| Mark Schons | ... | roughman |
| Nora Sopková | ... | set dresser |
| Michael Stegmüller | ... | assistant property master: Austria |
| Noëlle Van Parijs | ... | set dresser |
Sound Department
| Marc Bastien | ... | sound editor |
| Thomas Berliner | ... | sound |
| Bernadette Dupont | ... | post-synchronisation |
| François-Joseph Hors | ... | re-recording mixer |
| Simon Jamart | ... | foley editor |
| Jean-Marc Lentretien | ... | sound conform editor |
| François Lepeuple | ... | foley artist |
| Emerson Lescot | ... | boom operator: adr |
| Quentin Lévy | ... | foley assistant |
| Jo Masset | ... | post-synchronisation |
| Alexis Place | ... | dialogue editor |
| Yves Renard | ... | sound effects editor |
| Louis Storme | ... | boom operator |
| David Vranken | ... | sound editor |
Special Effects by
| Jean-Christophe Bourgeois | ... | special effects technician |
| Charlie Cantraine | ... | special effects crew |
| Benjamin Denoyer | ... | drone camera operator |
| Martin Kulhanek | ... | special effects coordinator: Czech Republic |
| Martin Mottl | ... | special effects technician: Czechia |
| Jakub Nierostek | ... | special effects technician: Czechia |
Visual Effects by
| Guillaume Audibet | ... | visual effects coordinator |
| Jean-Bastien Bellot | ... | digital compositor |
| Judith Bruneau | ... | production manager |
| Maximilien Chevalier | ... | digital compositor |
| Yoann Copinet | ... | vfx editor |
| Giorgia Graziadio | ... | digital compositor |
| Nicolas Kermel | ... | supervisor compositing |
| Tim Lebon | ... | digital compositor |
| Leslie Renaud | ... | digital artist |
| Christophe Zucconi | ... | visual effects artist |
Stunts
| Olivier Bisback | ... | stunts: Belgium Unit |
| Michel Bouis | ... | stunts |
| Michel Carliez | ... | stunt and fight coordinator |
| Bastien Frendo | ... | stunts |
| Manuel Frendo | ... | fight double |
| Jan Holicek | ... | stunts |
| Jiri Horky | ... | stunt double: Mathieu Kassovitz |
| Josef Jelínek | ... | stunts |
| Jindrich Klaus | ... | stunts |
| Robert Lahoda | ... | stunt and fight coordinator |
| Miroslav Lhotka | ... | stunt performer |
| Ondrej Malina | ... | stunts |
| Pavel Myslik | ... | horse-riding stunts |
| Petra Novotná | ... | assistent to horse master |
| Marek Simbersky | ... | stunts |
| Marek Svitek | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Manu Alberts | ... | camera operator / director of photography: second unit / steadicam operator |
| Steven Allebosch | ... | electrician |
| Jan Boruvka | ... | gaffer |
| Adrien Brauge | ... | camera trainee |
| Loup Brenta | ... | digital imaging technician |
| Julien Covens | ... | key grip |
| Malik Elbartal | ... | electrician |
| Jean-Luc Fornier | ... | drone pilot |
| Patrick Haegeman | ... | gaffer |
| Jan Hrabal | ... | video operator |
| Igor Jelen | ... | best boy |
| Arno Krimmer | ... | lighting technician |
| Reto Loitzl | ... | key grip |
| Frantisek Novák | ... | focus puller |
| Joachim Philippe | ... | second assistant camera |
| Marek Radolf | ... | balloon lighting supervisor |
| Wilem Randys | ... | second assistant camera |
| Hugo Renard | ... | grip |
| Juan Sepulchre | ... | first assistant camera: b camera |
| Steven Soete | ... | generator operator |
| Alexandre Szabo-Fresnais | ... | director of photography: second unit France |
| Erik Söllner | ... | assistant camera |
| Silvia Zeitlinger Vas | ... | still photographer (as Silvia Zeitlinger) |
Casting Department
| Michaël Bier | ... | casting: Belgique |
| Anne Jacques | ... | extras casting |
| Vojtech Kodes | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Roberto Baiza Gonzalez | ... | wardrobe |
| Iveta Trmalova | ... | costume supervisor |
| Véronique Trémoureux-Baron | ... | costumer (as Véronique Tremoureux-Baron) |
Editorial Department
| Thialy Sow | ... | first assistant editor |
Music Department
| The City of Prague Philharmonic Orchestra | ... | orchestra |
| Guillaume Clément | ... | assistant composer agent |
| James Fitzpatrick | ... | contractor |
| Antonio Gambale | ... | arranger / synth programming |
| Jan Holzner | ... | orchestra recording engineer |
| David Menke | ... | music editor / music score mixer |
| Lionel Privat | ... | orchestrator |
| Marie Sabbah | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Cathy Mlakar | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Svet Hrouchoff | ... | additional unit driver |
| Gaby Meyers | ... | facility/truck driver |
| Leo Schwarz | ... | production driver |
Additional Crew
| Benoit Boquet | ... | production accountant |
| Tomas Chlost | ... | production runner |
| Candice Falesse | ... | production assistant |
| Jeff Gaillard | ... | talent agent |
| Serge Hayat | ... | equity provider |
| Martin Hladik | ... | set production assistant |
| Julia Katz | ... | financing consultant |
| Stefan Langthaler | ... | production assistant |
| Noëlla Rivière | ... | production accountant |
| Petra Snajdrova | ... | production coordinator |
| Josef Volf | ... | production accountant |
| François-Xavier Willems | ... | production coordinator |
| Sebastian Hellinger | ... | diver: additional crew (uncredited) |
