- Reach Ambassador: Enjoy your advantage while you can. The Reach tracked my every move. And when we're through with you, there won't be enough left for a DNA identification.
- Jaime Reyes: Nice death threat. Could it get any more technical and dull?
- Jaime Reyes: [In his mind, while being controlled by the Reach] That's not the way I talk, and stop waving, I look like the Queen of England.
- [Places hands on hips]
- Jaime Reyes: Great, now I'm Peter Pan.
- Rocket: Girlfriend, someday you have to tell me how you figure out those backwards words so fast.
- Zatanna Zatara: Maybe backwards is my native tongue?
- Jaime Reyes: Garrett still inspired Ted to become the second Blue Beetle. Even with no super powers.
- Robin: I hear those are optional.
- Jaime Reyes: You managed to keep your mouth shut? *You*?
- Bart Allen: Hey, making sure you stayed a hero was the main reason I came back to the past. So, I was motivated to keep my mouth off-mode. Don't you get used to it now!
- Reach Scientist: We need to find out where they're taking him!
- Reach Ambassador: [Through Blue Beetle] Tell me our destination. And I'll make your deaths painless.
- Jaime Reyes: Oh, yeah, that scared 'em.
- Reach Ambassador: [Through Blue Beetle] You were fools to bring us here. Queen Bee is our ally, and her minions will destroy you.
- Rocket: If only these bubbles were soundproof.
- Jaime Reyes: [Blue Beetle takes down Batgirl and Impulse] Okay, they're down, you won, let's go.
- Reach Ambassador: I think not. As this street is currently deserted, we must seize the opportunity. Scarab, kill them both.
- Jaime Reyes: Scarab, you don't have to do this!
- Reach Ambassador: But he does, and so do you. In fact, it will be a good lesson to you to helplessly observe your own body murder your former friends. The first kills are always the hardest my boy. Might as well get them over with.
- Black Beetle: I'm sorry your fellow prisoners and their saviors fled. I was looking forward to eighteen against one.
- Jaime Reyes: Don't you get it, extraterrestre? Impulse and Batgirl were decoys. A distraction from Rocket and Zatanna's real attack! I guess some first kills *are* harder than others.
- Reach Ambassador: Scarab! Proceed with countermeasures.
- Scarab: There are no known countermeasures against this specific combination of magic and cooperative technology.
- Reach Scientist: [Sarcastic] This goes well.
- Rocket: We've got company! And I'm otherwise occupied maintaining this bubble around Blue.
- Impulse: Chillax, Rocket. We're prepped for Queen Bee's tin soldiers.
- Zatanna Zatara: [Says spell] Mrasid!
- [Soldiers are disarmed]
- Rocket: Hey! I was going to do that.
- Zatanna Zatara: Oh. You can still knock 'em out.
- Jaime Reyes: I wish I could ask what's going on.
- Scarab: They doubtless plan to destroy Blue Beetle. Ending you and this scarab in the process.
- Jaime Reyes: Hermano, if that's your only takeaway from our time together, you haven't learned a thing.
- Impulse: [after Jamie is freed for the Reach's control] Hey, hey, hey, hermano! Congrats!
- Jaime Reyes: Thank you.
- Scarab: Congratulations, Jaime Reyes.
- Jaime Reyes: Oh, right. Like you're happy about this.
- Impulse: [Thinks he's talking to him] I am! I swear!
- Scarab: If this mistrust is your only takeaway from our time together, you haven't learned a thing. This scarab far prefers our partnership to being slaves to the Reach.
- Jaime Reyes: You know, I believe you.
- Impulse: [Still thinks he's talking to him] Of course you do.
- Queen Bee: I realize my order to throw the fight against the children was disappointing, and you have my sympathies. But it was a necessary evil. Now the Light's plans for the Reach, the League and the Team may proceed on schedule.