Colonel Michaels: I understand that you were there in the immediate aftermath of the altercation. Inspector Brackenreid tells me you have no clue what transpired and you were unable to apprehend the attacker.
Inspector Thomas Brackenreid: I didn't quite put it that way.
Detective William Murdoch: The assailant fled because we were busy saving the boy's life.
Colonel Michaels: I'm glad you did. I assure you we'll do what's necessary to find justice.
Inspector Thomas Brackenreid: No, you won't. We will. Detective Murdoch will take over from here.
Colonel Michaels: Beg your pardon?
Inspector Thomas Brackenreid: John Walsh was found on your grounds. David Symington may be a military recruit, but he was assaulted in my ward. That means this is our case.
Colonel Michaels: Tom.
Inspector Thomas Brackenreid: You'll transfer Robert Walsh to my cells and provide me with any evidence that you have against him. We followed your rules, Colonel. Now you follow ours.