Directed by
| Koldo Serra | ||
Writing Credits
| Barney Cohen | ... | (writer) & |
| Carlos Clavijo Cobos | ... | (writer) |
| José Alba | ... | (story) (uncredited) |
| Daniel Marc Dreifuss | ... | (story) (uncredited) |
Cast (in credits order)
Produced by
| José Alba | ... | producer (as Jose Alba) |
| Guadalupe Balaguer Trelles | ... | line producer |
| Raúl Bernabé | ... | associate producer |
| Carlos Clavijo Cobos | ... | co-producer |
| Barney Cohen | ... | executive producer |
| Michael Cowan | ... | executive producer |
| Daniel Marc Dreifuss | ... | producer (as Daniel Dreifuss) |
| Ángel Durández | ... | associate producer (as Ángel Durández Adeva) |
| Elena Gozalo | ... | delegate producer: ETB |
| Nahikari Ipiña | ... | co-producer |
| Orlando Pedregosa | ... | associate producer |
Music by
| Fernando Velázquez | ||
Cinematography by
| Unax Mendia | ... | director of photography |
Editing by
| José Manuel Jiménez | ||
Production Design by
| Mónica Ausín | ||
Costume Design by
| Ariadna Papio | ... | (as Ariadna Papió) |
Makeup Department
| Eva Alfonso | ... | makeup artist |
| Olga Cruz | ... | hair department head / hair designer / makeup department head |
| Isa J. Gil | ... | additional make up artist (as Isabel Jimenez Gil) |
| Ana Vega | ... | additional makeup artist |
Production Management
| Pablo Barinaga | ... | production manager |
| Eli Casares | ... | production secretary |
| Ivan Cohen | ... | executive in charge of production |
| Gaizka Fernández | ... | assistant production manager |
| David Pascual Vallejo | ... | assistant production manager |
| Mikel Saldise | ... | assistant production manager: locations |
Second Unit Director or Assistant Director
| Iñaki Beraza | ... | first assistant director |
| Teresa García | ... | second assistant director |
| Laura Hernández Vela | ... | third assistant director |
| Audrey Mateos | ... | third assistant director |
| Óscar Santamaría | ... | second assistant director: SET |
Art Department
| Juan Carlos Bravo | ... | assistant art director |
| Alberto Feito | ... | construction manager |
| Marta Gerrikabeitia | ... | property master |
| Julius Lázaro | ... | carpenter |
| Gorka Montorio | ... | set builder |
| José María Ortega | ... | property master |
Sound Department
| Alex Alcántara | ... | adr recordist |
| Paul Bruski | ... | adr recordist |
| Luis Calle | ... | boom operator |
| Scott Cannizzaro | ... | adr mixer |
| Carlos Cervera | ... | facilities coordinator |
| Toño Cubillo | ... | dubbing editor |
| Unai Gimenez | ... | sound assistant |
| Asier González | ... | sound mixer (as Asier Gonzalez) |
| Joe Jackson | ... | adr recordist (as Jo Jackson) |
| Jorge Marín | ... | re-recording mixer / sound designer |
| Pepe Pleguezuelos | ... | re-recording mixer |
| Antonio Sánchez Peñalba | ... | sound edit assistant |
| Javier Valdés | ... | manager: sound operations |
| Ben Whitver | ... | adr mixer |
Special Effects by
| Gorka Aguirre | ... | dummy effects |
| David Campos | ... | special effects coordinator |
| Pedro González | ... | special effects technician |
| Javier Jal | ... | special effects technician |
| Agar Martinez | ... | special effects assistant |
| Raúl Romanillos | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Juan Arribas | ... | smoke artist |
| Saul Cagigal | ... | cg artist |
| Carlos Campillo | ... | digital compositor |
| Rafael Catalán Madurga | ... | digital compositor (as Rafael Catalán) |
| Daniel Cerro | ... | digital compositor |
| Mario de Dios | ... | visual effects artist |
| Álvaro Díez Fernández | ... | digital compositor |
| Guillermo García Romero | ... | digital compositor |
| David Heras | ... | visual effects supervisor |
| Daniel Martín Rodríguez | ... | cg artist |
| Javier Martínez Pacín | ... | visual effects artist |
| Rodrigo Molina | ... | digital effects artist |
| Daniel Moreno | ... | digital compositor |
| Elena F. Moreno | ... | visual effects producer |
| Joaquín Piñero Gómez | ... | digital compositor |
| Carlos Puchol | ... | visual effects producer |
| Carlos Angulo Rey | ... | system engineer |
| Alejandro Serna | ... | matte painter |
| José Ángel Soto | ... | digital compositor |
| Erasmo Torallas | ... | visual effects artist |
Stunts
| Ignacio Carreño | ... | stunt coordinator |
| Diego Herberg | ... | assistant stunt coordinator / stunt double: Henry |
| Juan José Rodríguez | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Manu Alvarez Rubiano | ... | first assistant camera |
| Ibon Antuñano | ... | camera operator: "b" camera / steadicam operator |
| Iban Apalategi | ... | electrician |
| Ricardo Aranburu | ... | best boy |
| Txema Areizaga | ... | gaffer |
| Eva Aycart | ... | first assistant camera |
| Eneko Baroja | ... | grip |
| Víctor Benavides | ... | second assistant camera: "a" camera |
| Gaizko Fanarraga | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Judit Fernández | ... | assistant camera |
| Luis Fuentes | ... | Second Unit First Assistant Camera |
| David Herranz | ... | still photographer |
| Judit M. Marin | ... | second assistant camera: "b" camera |
| Iñigo Olea | ... | first assistant camera |
| Ricardo Rodríguez | ... | balloon operator |
| José Antonio Roigé | ... | steadicam operator |
| Daniel Saavedra | ... | digital imaging technician |
| Enrique Silguero | ... | cinematographer: second unit |
| Goizeder Sáez de Lafuente | ... | electrician |
| Gorka Zudaire | ... | electrician |
Animation Department
| Carlos Salgado | ... | animation designer and director |
Casting Department
| Iván Armesto | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Saioa Lara | ... | set costumer |
| Leire Orella | ... | set costumer / wardrobe assistant |
| Priscila Roca | ... | assistant costume designer |
| Paulette San Martín | ... | dresser |
| Eva Urquiza | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Cora Herranz | ... | assistant editor |
| Pablo Polo | ... | Mastering DCP (uncredited) |
Music Department
| Marc Blanes | ... | score mixer (as Marc Blanes Matas) / score recordist (as Marc Blanes Matas) |
| The Budapest Film Orchestra | ... | music performed by |
| Jaime Gutiérrez Domínguez | ... | orchestrator |
| Rubén Villar Fernández | ... | music: copyist |
| Johannes Vogel | ... | music programmer |
Script and Continuity Department
| Nuria Domínguez | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Shelly Bancroft | ... | Acquisitions Consultant |
| Jan García | ... | financial controller |
| Claire Gerrard | ... | marketing executive |
| Leo Lafuente | ... | production assistant |
| Nadine Luque | ... | completion bond executive: EFB |
| Hans Lönnerheden | ... | completion bond executive: EFB |
| Carmen Marina | ... | set pa |
| Guillermo Martel | ... | documentalist |
| Alex Martin | ... | consultant |
| Carmen Mier | ... | production assistant |
| Daniel A. Mondschain | ... | physical production executive |
| Suria O'Connor | ... | marketing assistant |
| David Peck | ... | consultant |
| Adam Quintero | ... | dialogue coach: adr |
| Joe Rayner | ... | accounts |
| Eduardo Rodríguez Cotayna | ... | production assistant (as Eduardo Rodriguez) |
| Steven Rogers | ... | consultant |
| Marcus Searancke | ... | business affairs |
| Alena Walker | ... | Film Acquisition Coordinator |
| Kiara Walker | ... | legal assistant |
| Winnie Wong | ... | insurance |
Thanks
| Álex Angulo | ... | dedicatee |
