Series Directed by
| Micheline Marchildon | ||
| Rebecca Sandulak | ... | (2012) |
Series Writing Credits
| Micheline Marchildon | ||
Series Cast
 |
Sydney Krause | ... | Cackling Blonde in Audience |
| Christian Laurin | ... | Louis-Félix | |
| Micheline Marchildon | ... | Miche | |
| Félixe Ross | ... | Marie-Josée | |
Series Produced by
| Micheline Marchildon | ... | executive producer |
| Rebecca Sandulak | ... | producer |
Series Music by
| Daniel Roa | ||
Series Cinematography by
| Rebecca Sandulak | ||
Series Editing by
| Mike Reisacher | ||
Series Camera and Electrical Department
| Sach Baylin-Stern | ... | camera operator |
| Stéphanie Girard-Hamelin | ... | camera operator (as Stephanie Girard Hamelin) (2012) / camera operator: "b" camera (as Stephanie Girard Hamelin) |
Series Additional Crew
| Alarey Alsip | ... | production assistant |
| Marc Despatie | ... | story consultant |
| Christian Laurin | ... | story consultant |
| Michel Marchildon | ... | production assistant |
| Régina Moreira | ... | production assistant |
| Mylène Simard | ... | production assistant |