- Chief Wallace Boden: [Sees Hank Voight arriving in his police car] Kelly!
- [Nods his head to Casey]
- Chief Wallace Boden: [to Voight] You've no reason to be here.
- Hank Voight: I'm collecting gang intel, chief. Big blue tag like that, gotta make sure doesn't spark a turf war.
- Chief Wallace Boden: [Points to the graffiti] Seen it. Now leave.
- Hank Voight: You might want to take a step back there, I don't want to charge you, or one of your men, with interfering with police investigation.
- Chief Wallace Boden: Yeah.
- [to his crew]
- Chief Wallace Boden: Pack it up! We're outta here.
- [They all start to walk away]
- Hank Voight: Oh hey! Casey! You've got your deposition tomorrow...
- Kelly Severide: [Patting Casey on the back to get him moving] Come on, let's go.
- Hank Voight: ...Is that cute little fiancée of yours going to be there too? I've gotta tell you, the other night when we were talking, she seemed kinda - I don't know - shut down, but by the end she really started to open up.
- Matthew Casey: [He rushes towards Voight but Severide, Hermann and Otis hold him back] Your day is coming... Your day is coming Voight!
- Hadley: [Squad table are playing cards. They see Casey walking to Chief's office] Uh oh.
- Kelly Severide: Nah, all good.
- Hadley: How'd you know?
- Kelly Severide: That's an 'I'm with the programme' kind of walk.
- Kelly Severide: [Casey is trapped in a room with 2 occupants, holding back the door from bursting open with fire. Severide is on the ladder] We're coming for you, Casey.
- Matthew Casey: Better make it fast! It's getting hot in here.
- Kelly Severide: All right, tell them to stand in three, two, one.
- Matthew Casey: Curtis, get your mum up.
- [Curtis' mum is safely taken out]
- Kelly Severide: [to Casey] Come on!
- Matthew Casey: Not until he's out.
- Kelly Severide: [Curtis is on the ladder] All right, your turn!
- Matthew Casey: No way! Not until you're out of range.
- Kelly Severide: Not moving. Let go, *now*!
- Matthew Casey: All right, here I come!
- Hank Voight: [Casey knocks him on his ass] You just committed a few felonies, friend.
- Matthew Casey: I guess I'll commit a few more, because I'm telling you it ends here!
- Hank Voight: [pulls his gun, aims it at Casey, cocks hammer] I can respect that.
- [hands gun towards him]
- Hank Voight: You either retract your statement, or you shoot me. Those are the only two ways this is gonna end.
- Matthew Casey: [Checking his phone, almost getting run over. Shouts at the driver] Hey! What was that? Huh? No, you've got to wait. Roger that? Go on.
- Chief Wallace Boden: Casey. Your shift is over.
- Matthew Casey: Oh, come on chief!
- Chief Wallace Boden: No no no go home. Head for the house, whatever you want, but you are done for today.
- Gabriela Dawson: I heard about Voight. He got it worse than me, huh?
- Matthew Casey: Rear view mirror, baby. Rear view mirror.
- Gabriela Dawson: Well, then, you've come to the right place. You can see my friend Peter Mills at the bar over there. Oh, yeah, you did an okay job.
- Antonio Dawson: Oh, thanks. What a ball-breaker, huh?
- Gabriela Dawson: You can handle it. Any chance Voight beats this?
- Antonio Dawson: No shot. Speaking of shots, where are they?
- Gabriela Dawson: Over there. Where's Hallie?
- Matthew Casey: Meeting me here.
- Gabriela Dawson: I'm really happy for you.
- Matthew Casey: You too.
- Chief Wallace Boden: Hey, come here.
- Matthew Casey: Hey.
- Chief Wallace Boden: I am glad it is over.
- Matthew Casey: It is. Thanks for everything, Chief. Are you... drunk... Chief?
- Chief Wallace Boden: Yeah, a little.
- Matthew Casey: I'll be joining you momentarily.
- Chief Wallace Boden: Good. Glad to hear it.
- Kelly Severide: [Sees Truck coming in, no Casey] Where's Casey?
- [Hermann shrugs]
- Kelly Severide: [Goes to see Chief] Chief...
- Chief Wallace Boden: I am not taking anymore chances.
- Kelly Severide: He's doing the right thing, and he's getting his ass kicked for it.
- Chief Wallace Boden: You don't think I know that?
- Kelly Severide: He needs to be here, where we can keep an eye on him.
- Chief Wallace Boden: Kelly, I've tried that already.
- Kelly Severide: So he's better off out there? By himself, pissed off, not thinking straight...
- Chief Wallace Boden: This is a *Fire House*. Any man who walks through that door, he gotta be ready, if he isn't he's going to be walking in the other direction.
- [pause]
- Chief Wallace Boden: Because I am a chief first, and I am a friend second. Casey's just going to have to find his own way from now on.
- Hallie Thomas: [after the police search the house for cocaine, shows him a bag] It was hidden under the counter.
- Matthew Casey: [cuts it open, reveals cocaine inside] That's about 15 years right there. Flush it down the toilet.
- Hallie Thomas: Oh my God, Matt.
- Matthew Casey: Flush it down the toilet now!