Directed by
| Sonia Bonspille Boileau | ... | (as Sonia Boileau) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sonia Bonspille Boileau | ... | (as Sonia Boileau) |
| Sonia Bonspille Boileau | ... | (researcher) (as Sonia Boileau) |
Cast
 |
Julie Boileau | ... | Nurse |
|
|
Patrick Boileau | ... | Extra |
|
|
Sébastien Boileau | ... | Self |
| Sonia Bonspille Boileau | ... | Self (as Sonia Boileau) | |
|
|
Joan Bonspille | ... | Self |
|
|
Léona Bonspille | ... | Self |
|
|
Kyle St-Amour Brennan | ... | Priest |
|
|
Stéphane Bérubé | ... | Self |
|
|
Mike Cachagee | ... | Self |
|
|
Colette Conway | ... | Extra |
|
|
Stewart Conway | ... | Extra |
|
|
Mike David | ... | Self |
|
|
Kathleen Nelson | ... | Extra |
|
|
Hilda Nicholas | ... | Self |
|
|
Serge Simon | ... | Self |
Produced by
| Jason Brennan | ... | executive producer |
| Carole Thibeault | ... | associate producer |
Music by
| Michel DeMars | ||
Editing by
| Randy Kelly | ||
Production Management
| Jacynthe Turcotte | ... | post-production supervisor / production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nancy Moïse | ... | assistant director |
Sound Department
| Luc Grégoire | ... | sound mixer |
| Diane Néron | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Patrick Kaplin | ... | assistant camera |
Animation Department
| Philippe Racicot | ... | animator |
Costume and Wardrobe Department
| Colleen Marchand | ... | costumer |
Editorial Department
| Patrick Kaplin | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Jason Brennan | ... | script consultant |
Additional Crew
| Kyle St-Amour Brennan | ... | production assistant |
| Karine Hein | ... | production accountant |
| Patrick Kaplin | ... | transcription |
| Marc-André Manseau | ... | production secretary |