When Lasso & Beard are on the aircraft the seats they are in face forward/backward. In the scenes after Beard deplanes, both seats are facing forward.
As Isaac McAdoo is stepping up to take a penalty for AFC Richmond, the commentator says he's taking it from 18 yards - that would actually be the edge of the box. The penalty spot is located 12 yards from goal.
Beard implies he's a citizen of Vatican City. A person can only be a citizen of Vatican City if they reside within the city or work for the Vatican.
When Ted is at the airport there is an announcement for his plane which is revealed as heading to Kansas City. Although the airport he is at is not named at the time of production there were no direct flights from any UK airport to Kansas City.
At 43.45, the TV abbreviates Richmond to RICH. TV channels would only abbreviate to 3 letters. RIC would suffice.
At 23.50, Rebecca's says if she sells 49% of the team she can make Ted one of the highest paid coaches in the league. She meant to say she could achieve this by selling 49% of the club not team.