Directed by
| Xavier Picard | ||
| Hanna Hemilä | ... | (co-director) |
Writing Credits
| Leslie Stewart | ... | (screenplay) & |
| Annina Enckell | ... | (screenplay) & |
| Hanna Hemilä | ... | (screenplay) & |
| Xavier Picard | ... | (screenplay) & |
| Beata Harju | ... | (screenplay) |
| Tove Jansson | ... | (comic strip) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Vesa Harju | ... | associate producer |
| Hanna Hemilä | ... | producer |
| Sophia Jansson | ... | associate producer |
| Xavier Picard | ... | co-producer |
Music by
| Panu Aaltio | ||
| Jean de Aguiar | ... | (as Jean De Aguiar) |
| Anna-Karin Korhonen | ||
| Timo Lassy | ||
| Milla Viljamaa | ||
Editing by
| Thomas Belair | ||
Production Management
| Davia Orsatelli | ... | production manager |
| Kieron Seamons | ... | production manager: Sandman Animation Studio |
Second Unit Director or Assistant Director
| Grégoire Delzongle | ... | second assistant director |
| Dominic Frisby | ... | dialogue co-director: English |
| Pierre Monin-Hersant | ... | second assistant director |
| Denis Walgenwitz | ... | assistant director / first assistant director |
Art Department
| Roberta Baldi | ... | x-sheet & mouth codes |
| Sophie Beck | ... | background: character & props colour keys |
| Christel Boyer | ... | background: character & props colour keys |
| David Dany | ... | background and prop artist / background design |
| Luca Erbetta | ... | storyboard artist |
| Elisabeth Fraser | ... | storyboard checking |
| Pierre Fugger | ... | x-sheet & mouth codes |
| Valérie Hadida | ... | character design |
| Marita Liulia | ... | credits design |
| Lyes Meftahi | ... | x-sheet & mouth codes |
| Heidi Packalen | ... | background: character & props colour keys |
| Ludovic Pelissolo | ... | x-sheet & mouth codes |
| Grégoire Petigny de Rivery | ... | prop design |
| Anita Petillon | ... | background and prop artist (as Annie Petillon) / background design (as Annie Petillon) |
| Olivier Schramm | ... | storyboard artist |
| François Vataux | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Sanna-Mari Annala | ... | foley trainee |
| Joonas Jyrälä | ... | supervising sound editor |
| Miia Jyrälä | ... | foley mixer (as Miia Nevalainen) |
| Heikki Kossi | ... | foley artist |
| Olli Pärnänen | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Natacha Rollin Abastado | ... | compositing trainee |
| Virginie Mitchell | ... | compositor |
| Juho Räsänen | ... | digital artist |
| Nina Taraud | ... | digital compositor |
| Marko Terävä | ... | colorist |
| Alexis Venet | ... | visual effects |
Animation Department
| Olivier Carval | ... | animation supervisor |
| Guang Xi Chang | ... | animation director: Shanghai Rough Draft Animation Co., Ltd. (as Chang Guang Xi) / animator: Shanghai Rough Draft Animation Co., Ltd. (as Changguang Xi) |
| Sparky Chen | ... | animator: Shanghai Rough Draft Animation Co., Ltd. |
| Hu Chengtsung | ... | animator: Shanghai Rough Draft Animation Co., Ltd. |
| Jean-Christophe Roger | ... | animation supervisor |
| Kieron Seamons | ... | animation director: Sandman Animation Studio |
| Zewen Wang | ... | animation director: Sandman Animation Studio |
| Bunis Yang | ... | animation director: Shanghai Rough Draft Animation Co., Ltd. |
| Wen-Ling Yang | ... | layout supervisor: Shanghai Rough Draft Animation Co., Ltd. |
| Hu Yihong | ... | animation director: Shanghai Rough Draft Animation Co., Ltd. / animation supervisor: Shanghai Rough Draft Animation Co., Ltd. |
Editorial Department
| Benjamin Delarue | ... | animatic editor |
| Rodolphe Ploquin | ... | animatic editor |
| Marko Terävä | ... | color timer |
| Benoit Tricot | ... | animatic editor |
Music Department
| Boban Apostolov | ... | scoring pro tools engineer |
| Thomas Bonneau | ... | music mixer |
| F.A.M.E.'S. Project | ... | orchestra and studio contractor |
| Daniel Hagström | ... | music recording engineer |
| Georgi Hristovski | ... | score recording engineer |
| Anton Valle | ... | additional orchestrator |
Additional Crew
| Outi Gaib | ... | production assistant |
| Niklas Harju | ... | production assistant |
| David Magdael | ... | publicist |
| Nica Rossi | ... | Head of Marketing: Finland |
| Francisco Sanchez | ... | publicity team (as Frank Sanchez) |
| Cai Yizhu | ... | translator: Shanghai Rough Draft Animation Co., Ltd. (as Yizhu Cai) |
