Directed by
| Séverine Cornamusaz | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marcel Beaulieu | ... | (co-writer) |
| Séverine Cornamusaz | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Alexandre Etzlinger | ... | Achille |
| Roy Dupuis | ... | Joe | |
| Sabine Timoteo | ... | Pénélope | |
| Christophe Sermet | ... | Alexis | |
|
|
Ludivine Geschworner | ... | Mathilde |
|
|
Thierry Jorand | ... | Patron de Joe |
| Isabelle Caillat | ... | Policière 1 | |
|
|
Michel Demierre | ... | Policier 2 |
|
|
Serge Musy | ... | Policier 3 |
| Marco Calamandrei | ... | Gardien de prison | |
|
|
Lionel Fresard | ... | Gardien rayon X |
|
|
Pascal Parizot | ... | Client du supermarché |
|
|
Mathilde Mélèse | ... | Employée du supermarché |
|
|
Lionel Blanc | ... | Camarade de classe |
|
|
Eliott Favre | ... | Achille bébé |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Etzlinger Alexandre | ... | Achille |
|
|
Tuna Oez | ... | Prison guard |
|
|
Paul Joaquim Pereira | ... | Prisonnier |
| Yannick Guiraud | ... | Le boucher (uncredited) | |
Produced by
| Pierre Even | ... | co-producer |
| Xavier Grin | ... | producer |
| Marie-Claude Poulin | ... | co-producer |
Music by
| Luc Sicard | ||
Cinematography by
| Carlo Varini | ||
Editing by
| Daniel Gibel | ||
| Urszula Lesiak | ||
Production Design by
| Fabrizio Nicora | ||
Art Direction by
| Fabrizio Nicora | ||
Costume Design by
| Françoise Nicolet | ||
Makeup Department
| Romaric Colombini | ... | hair stylist |
| Véronique Jaggi | ... | assistant makeup artist |
| Sabine Kamber | ... | additional makeup artist |
| Emmanuelle Olivet Pellegrin | ... | special makeup effects artist |
| Leticia Rochaix | ... | makeup department head |
| Nathalie Tanner | ... | additional makeup artist |
Production Management
| Laurent Coppola | ... | unit manager |
| Yves Herren | ... | assistant production manager |
| Sophie Poncin | ... | assistant unit manager |
| Pierre Thériault | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Serge Musy | ... | first assistant director |
| Marieke Staub | ... | second assistant director |
Art Department
| Marie-Jo Etienne-Saxod | ... | props |
| Marie-Beatrice Eynard | ... | storyboard artist |
| Rekha Musale | ... | props |
Sound Department
| Natalie Fleurant | ... | adr supervisor |
| Shaun-Nicholas Gallagher | ... | adr mixer |
| Gabriel Hafner | ... | sound mixer |
| Vincent Kappeler | ... | boom operator |
| Marie Mazière | ... | assistant foley artist |
| Henri Maïkoff | ... | sound mixer / sound |
| François Musy | ... | sound editor / sound mixer |
| Denis Séchaud | ... | foley & adr recordist |
Visual Effects by
| Lisa Funkel | ... | compositor |
| Alexandra Vaillancourt | ... | visual effects line producer |
| Emily Vaillancourt | ... | digital compositor |
| Franck Vibert | ... | manga animation |
Stunts
| François Doge | ... | stunt coordinator |
| Pavel Jancik | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Joan Adam | ... | best boy |
| Dino Berguglia | ... | video trainee |
| Julien Conod | ... | key grip |
| James Gattuso | ... | additional electrician |
| Nil Henchoz | ... | gaffer |
| Leandro Monti | ... | camera operator: "b" camera / first assistant camera |
| Maxime Raymond | ... | camera trainee |
| Julien Schlaepfer | ... | second assistant camera |
| Patrick Schranz | ... | second camera operator |
Casting Department
| Charlotte Marrel | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Jessica Di Cioccio | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Daniel Gibel | ... | additional editor |
| Marc Lussier | ... | digital intermediate colorist |
Music Department
| Bernard Gariépy Strobl | ... | score music mixer |
Script and Continuity Department
| Mathilde Mélèse | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Camille Kohli | ... | production assistant |
| Véronique Ruggia | ... | acting coach |
| Lysa Von Allmen | ... | nanny |
