Edit

(TV Series)

(2013)

Full Cast & Crew

Directed by 

Mabrouk El Mechri

Writing Credits (in alphabetical order)  

Cécile Ducrocq ... (writer)
Jacques Ouaniche ... (creator)
Franck Philippon ... (writer)

Cast (in credits order)  

Anne Charrier ... Véra
Valérie Karsenti Valérie Karsenti ... Hortense Caillac
Jemima West ... Rose
Michaël Cohen ... Louis Mosca
Catherine Hosmalin Catherine Hosmalin ... Marguerite Fourchon
Clémence Bretécher ... Valentine
Deborah Grall ... Bertha
Blandine Bellavoir ... Angèle
Fatou N'Diaye Fatou N'Diaye ... Pauline
Michaël Abiteboul ... Kertel
Martin Loizillon Martin Loizillon ... Bak
Aurélien Wiik ... Adrien
Jean-Marie Frin ... Comissaire Angelus
Sébastien Libessart ... Comissaire Principal Tarcy
Lubna Gourion Lubna Gourion ... Jeanne
Lysiane Meis Lysiane Meis ... Renée
Dany Verissimo-Petit Dany Verissimo-Petit ... Camélia (as Dany Verissimo)
Susana Blazer ... Zoe
Sylvie Rocha Sylvie Rocha ... Marthe
João Lagarto ... Lieutenant Legrand / Antonetti
Ronaldo Bonacchi Ronaldo Bonacchi ... Mr. Hubert
Carla Maciel ... Patronesse Foyer
Pedro Carraca ... Officier de la Sureté Général
Nuno Gil ... Rémy
Elsa Catarina Elsa Catarina ... Olympe (as Elsa Silva)
Caroline Oulman Caroline Oulman ... Isis
Nuria Mayor Nuria Mayor ... Lucia
Anabela Pires Anabela Pires ... Athena
Sofia Campos Sofia Campos ... Aphrodite
Diana Pereira Diana Pereira ... Eglantine
Françoise Ariel Françoise Ariel ... Infirmière Préfecture
Anna Morina Anna Morina ... Insoumise 2
Magalie Sureau Magalie Sureau ... Insoumise 3
Teresa Pereira Teresa Pereira ... Insoumise 4
Catarina Leça Catarina Leça ... Insoumise 5
Marisa Gonçalves Marisa Gonçalves ... Insoumise 6
Sonia Santos Sonia Santos ... Insoumise 7
Anabela Borges Anabela Borges ... Insoumise 8

Produced by 

Nadia Khamlichi ... co-producer
Grégory Ouaniche ... associate producer
Jacques Ouaniche ... producer
Adrian Politowski ... co-producer
Gilles Waterkeyn ... co-producer

Music by 

Alain Pewzner
Gast Waltzing

Cinematography by 

Pierre-Yves Bastard

Editing by 

Manuel De Sousa
Kako Kelber
Emmanuelle Mimran

Casting By 

Jo Monteiro ... (as Maria José Monteiro)

Production Design by 

André Fonsny

Art Direction by 

Paulo Routier

Set Decoration by 

Judith Lacour ... (set dresser)
Jérôme Portier

Makeup Department 

Natália Bogalho ... hair stylist
Susana Correia ... makeup artist
Mathieu Gueracague ... key hair stylist
Catherine Jabes ... hairstyle creator
Ana Lorena ... makeup artist
Camila Mariz ... hair stylist
Margarida Miranda ... key makeup artist / makeup artist
Celeste Nunes ... hair stylist
Emmanuel Pitois ... key special effects makeup and prosthetics
Miguel Santos ... hair stylist

Production Management 

Gerardo Fernandes ... production manager
Paulo Guedes ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Frédéric Betaillole ... second assistant director
Jorge Ferreira da Costa ... first assistant director
Anne-Sophie Hervieux ... first assistant director
Jo Monteiro ... second assistant director (as Maria José Monteiro)
Sébastien Rousset ... third assistant director

Art Department 

Fabienne Couvreur ... scenic painter
Joana Eufrázia ... Construction assistant
Filipe Pereira ... construction coordinator
Pedro Rainho ... set designer

Sound Department 

Hervé Buirette ... re-recording mixer
Damien Guillaume ... assistant sound editor
Carlos Mota ... boom operator
Cyrille Richard ... sound editor
Amélia Sarmento ... sound assistant
Morgane Thomas ... assistant foley recordist
Dominique Warnier ... sound recordist

Visual Effects by 

Nicolas Chavigny ... matte painter
Cyril Conforti ... digital compositor
Oury Djalo-Devillard ... visual effects artist: visual effects
Jean Louis Dousson ... compositing supervisor
Olivier Lukaszczyk ... digital compositor
Bruno Nicolas ... visual effects artist
Audrey Planchard ... visual effects coordinator
Matthias Weber ... visual effects producer

Stunts 

Pedro Borges ... fight choreographer
David Chan Cordeiro ... stunt coordinator
Daniela Macário ... stunt performer
Bruno Salgueiro ... stunts

Camera and Electrical Department 

Ricardo Abrantes ... key grip
João Carlos Almeida ... grip
Artur Andrade ... electrician
João Miguel Branco ... camera operator: b camera
Tiago Caires ... grip
Patrick de Ranter ... camera operator / steadicam operator
Hugo Espirito Santo ... lighting technician
Jessica Forde ... still photographer
António Reis e Silva ... videoassist
Helder Loureiro ... gaffer (uncredited)

Editorial Department 

Pierre-Victor Bainier ... assistant editor
Jean Marie Blezo ... colorist
Elise Pascal ... first assistant editor

Music Department 

Xavier Collin ... additional music

Script and Continuity Department 

Isabel Pestana ... script supervisor assistant
Anne Van Hove ... script supervisor

Additional Crew 

Jorge Caixinha ... production assistant
Cantina do Albert ... caterer
Martin Metz ... production executive
Iwona Sellers ... production executive
Bastien Sirodot ... production executive
Magda Vicente ... production coordinator

Thanks 

Jeremy Burdek ... special thanks
Nadia Khamlichi ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed