Steins;Gate (TV Series)
Fractal Androgynous (2011)
Full Cast & Crew
Directed by
| Hiroshi Hamasaki | ... | (as Hiroshi Hamazaki) |
| Kazuhiro Ozawa | ||
| Takuya Satô | ... | (as Takuya Sato) |
Writing Credits
| Masahiro Yokotani | ... | (screenplay) |
| Jukki Hanada | ... | (composition) |
| Jukki Hanada | ... | (screenplay) |
| Chiyomaru Shikura | ... | (original creator) |
| Naotaka Hayashi | ... | (scenario supervision) |
| Tatsuya Matsubara | ... | (scenario supervision) |
Cast (in credits order)
| Mamoru Miyano | ... | Rintarou Okabe (voice) | |
 |
Asami Imai | ... | Kurisu Makise (voice) |
| Kana Hanazawa | ... | Mayuri Shiina (voice) | |
| Tomokazu Seki | ... | Itaru Hashida (voice) | |
| Yû Kobayashi | ... | Ruka Urushibara (voice) | |
|
|
Haruko Momoi | ... | Faris (voice) (as Halko Momoi) |
|
|
Hiroko Ushida | ... | Employee (voice) |
|
|
Mariko Honda | ... | Maid (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Ashly Burch | ... | Mayuri Shiina (voice) (as Jackie Ross) | |
| Colleen Clinkenbeard | ... | (voice) | |
| Cherami Leigh | ... | Suzuha Amane (voice) | |
| Trina Nishimura | ... | Kurisu Makise (voice) | |
|
|
Tyson Rinehart | ... | Daru (voice) |
|
|
Jad Saxton | ... | Faris Nyannyan (voice) |
| J. Michael Tatum | ... | Rintaro Okabe (voice) | |
|
|
Apphia Yu | ... | Additional Voices (voice) |
Produced by
| Colleen Clinkenbeard | ... | line producer: English language version |
| Justin Cook | ... | producer: English language version |
| Yoshito Danno | ... | producer |
| Taoru Deji | ... | executive producer (as Takaki Kosaka) |
| Yoshinao Doi | ... | producer |
| Gen Fukunaga | ... | executive producer: English language version |
| Kenjirou Gomi | ... | producer (as Kenjiro Gomi in English credits) |
| Michael Harcourt | ... | assistant producer: English language version |
| Yôhei Hayashi | ... | assistant producer (as Yohei Hayashi in English credits) |
| Hideyuki Hitomi | ... | assistant producer |
| Carly Hunter | ... | producer: English language version |
| Gaku Iwasa | ... | animation producer |
| Kozue Kananiwa | ... | producer (as Kozue Kaneniwa) |
| Sachi Kawamoto | ... | assistant producer |
| Takayuki Matsunaga | ... | producer |
| Shinsaku Tanaka | ... | producer |
| Goro Watanabe | ... | assistant producer |
| Shintaro Yoshitake | ... | assistant producer |
Music by
| Takeshi Abo | ||
| Jun Murakami | ||
Cinematography by
| Keisuke Nakamura | ... | director of photography |
Editing by
| Masahiro Gotô | ... | (as Masahiro Goto in English credits) |
Art Direction by
| Kôji Etô | ... | (as Koji Eto) |
Art Department
| Hiroshi Hamasaki | ... | storyboard artist: opening credits (as Hiroshi Hamasaki in English credits) |
| Shigeyuki Koresawa | ... | prop designer |
| Kazuhisa Nakamura | ... | prop designer |
| Kazuhiro Ozawa | ... | storyboard artist |
| Miyuki Satô | ... | color checker (as Miyuki Sato) / color coordinator (as Miyuki Sato) / color designer (as Miyuki Sato) |
| Takuya Satô | ... | storyboard artist: ending credits (as Takuya Sato in English credits) |
Sound Department
| Colleen Clinkenbeard | ... | ADR director: English language version |
| Toby Craig | ... | sound supervisor: german version |
| Fusanobu Fujiyama | ... | sound director |
| Nathanael Harrison | ... | mixing engineer: English language version |
| Stephen Hoff | ... | ADR engineer: English language version / adr recordist |
| Nana Komoda | ... | sound editor |
| Atsushi Nagashima | ... | sound production manager |
| Jun'ichi Sasaki | ... | sound effects: Anime Sound Production (as Jun'ichi Sasaki in English credits) |
| Takayuki Yamaguchi | ... | sound mixer |
| Raphaël Monier | ... | dialogue mixer (uncredited) |
Special Effects by
| Yukiko Kakita | ... | special effects |
Visual Effects by
| Susumu Fukushi | ... | monitor work |
| Jin Hee Kim | ... | monitor work (as Kim Jin Hee in English credits) |
| Shigeki Nemoto | ... | 3D CGI in cooperation with: MADBOX |
| Takayuki Otsu | ... | 3D CGI in cooperation with: MADBOX |
| Hiroshi Sôma | ... | 3D CGI (as Hiroshi Souma) / 3D CGI: ending credits (as Hiroshi Souma) / 3D CGI: opening credits (as Hiroshi Souma) / 3D director (as Hiroshi Souma) |
| Shûhei Yabuta | ... | 3D CGI in cooperation with: MADBOX (as Shuhei Yabuta) |
| Toshiharu Yukikata | ... | 3D layouts in cooperation with |
Animation Department
| Yû Aoki | ... | secondary key animator (as Yu Aoki in English credits) |
| Makiko Fujiwara | ... | key animator |
| Izumi Hara | ... | inbetween animator |
| Mie Hasegawa | ... | digital paint artist: Wish |
| Izumi Hirabayashi | ... | background artist: Bamboo |
| Chika Hirabuki | ... | background artist: Bamboo (as Chika Hirafuk in English credits) |
| Hirokazu Hisayuki | ... | key animator |
| Huke | ... | original character designer (as huke) |
| Tarô Ikegami | ... | key animator: opening credits (as Taro Ikegami in English credits) |
| Manabu Imura | ... | key animator |
| Sadaki Inamori | ... | inbetween animator |
| Asako Inayoshi | ... | animation director / key animator |
| Tomoshige Inayoshi | ... | animation director / key animator |
| Kanako Ishizaki | ... | key animator |
| Ikuchi Kimishima | ... | key animator (as Ikutomo Kimishima) |
| Ryôsuke Kimiya | ... | key animator (as Ryosuke Kimiya in English credits) / key animator: opening credits (as Ryosuke Kimiya in English credits) |
| Kaori Kishi | ... | inbetween animator |
| Kayo Kojio | ... | background artist: Bamboo (as Kayo Kozio in English credits) |
| Chisa Maeda | ... | digital paint artist: Wish |
| Osamu Maruyama | ... | inbetween animator |
| Natsumi Masuda | ... | inbetween animator |
| Takamasa Masuki | ... | background artist: Bamboo |
| Kazuyuki Matsubara | ... | key animator |
| Eri Mizukami | ... | background artist: Bamboo |
| Takashi Muratani | ... | key animator |
| Takayuki Nagashima | ... | background artist: Bamboo |
| Yoshihiro Nagasuna | ... | background artist: Bamboo |
| Kazuhisa Nakamura | ... | key animator: opening credits |
| Takayuki Nakata | ... | background artist: Bamboo (as Takayuki Nakada in English credits) |
| Sôji Ninomiya | ... | key animator (as Soji Ninomiya in English credits) / key animator: opening credits (as Soji Ninomiya in English credits) |
| Aki Nishizaki | ... | key animator |
| Shinji Ochi | ... | key animator |
| Shôko Ochiai | ... | background artist: Bamboo (as Shoko Ochiai) |
| Nayumi Ogashiwa | ... | inbetween animator (as Nayumi Okashiwa in English credits) |
| Shiho Okamiya | ... | digital paint artist: Wish |
| Harumi Okamoto | ... | background artist: Bamboo |
| Emiko Okui | ... | digital paint artist: Wish |
| Yukari Oshima | ... | key animator / key animator: opening credits |
| Kumiko Sakai | ... | character designer (as Kyuta Sakai in English credits) / chief animation director (as Kyuta Sakai in English credits) / key animator: ending credits (as Kyuta Sakai in English credits) / key animator: opening credits (as Kyuta Sakai in English credits) |
| Chong Surok | ... | background artist: Bamboo |
| Masahito Takahashi | ... | digital paint artist: Wish |
| Tomoko Takahashi | ... | digital paint artist: Wish |
| Kaori Urata | ... | key animator |
| Yôko Wakabayashi | ... | digital paint artist: Wish (as Yoko Wakabayashi in English credits) |
| Mai Watanabe | ... | inbetween animator |
| Yaeko Watanabe | ... | inbetween animator |
| Hiroyo Yamanouchi | ... | background artist: Bamboo |
| Hitomi Yamase | ... | digital paint artist: Wish |
| Daisuke Yasumoto | ... | inbetween animation checker / inbetween animator |
| Ikuo Yoshida | ... | key animator: opening credits |
| Hiroyuki Yoshii | ... | key animator: opening credits |
| Kentarô Ônuki | ... | background artist: Bamboo (as Kentaro Onuki) |
| Ayano Ôwada | ... | key animator (as Ayano Owada in English credits) / key animator: opening credits (as Ayano Owada in English credits) |
Editorial Department
| Robert Bell | ... | video editor: English language version |
| Tsuneyasu Hisajima | ... | video editor: Sony PCL |
| Jeremy Jimenez | ... | senior video editor: English language version |
| Daniel Mancilla | ... | senior video editor: English language version |
| Ashley Rosse | ... | video editor: English language version |
| Aya Spann | ... | post-production assistant: English language version |
| Hitomi Sudo | ... | assistant editor: REAL-T |
| Osamu Takagi | ... | video editor: Sony PCL |
| Josh Tyler | ... | video editor: English language version |
Music Department
| Takefumi Kanaya | ... | music producer |
Additional Crew
| Jukki Hanada | ... | series composition |
| Kazunari Ishii | ... | publicist: Banbaban. |
| Trenton Jons | ... | production assistant: English language version |
| Takahiro Kawakoshi | ... | design supervisor / production assistant |
| Shûji Kojima | ... | publicist: Banbaban. (as Shuji Kojima in English credits) |
| Rintarô Murata | ... | publicist: Joy-Max (as Rintaro Murata) |
| Yôsuke Nishiyama | ... | publicist: Joy-Max (as Yosuke Nishiyama) |
| Takeshi Oikawa | ... | planning |
| Gino Palencia | ... | production assistant: English language version |
| Ryunosuke Sakata | ... | production assistant |
| Kazuo Shimizu | ... | publicist: Banbaban. |
| Tomokazu Shirakawa | ... | web production |
| Kenji Tobori | ... | publicist: Banbaban. |
| Yuta Todoroki | ... | publicist: Joy-Max |
| Tara A. Williams | ... | talent coordinator: English language version |
| Takeshi Yasuda | ... | planning |
| Koki Yoshikawa | ... | production controller |
Thanks
| Isao Ishikawa | ... | special thanks: Quaras |
| Daisuke Kobayashi | ... | special thanks: Quaras |
| Michiko Koyanagi | ... | special thanks: 5pb. |
| Yasuo Tsubukimoto | ... | special thanks: dwango |
