Directed by
| João Maia | ||
Writing Credits
| João Maia | ... | (screenwriter) |
| Karen Sztajnberg | ... | (co-screenwriter) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Luís Alvarães | ... | producer |
| Ana Figueira | ... | executive producer |
| Stjepan Klein | ... | producer: Amsterdam |
| Fernando Vendrell | ... | producer |
Music by
| Armando Teixeira | ||
Cinematography by
| André Szankowski | ... | director of photography |
Editing by
| Pedro Ribeiro | ||
Casting By
| Bernardo Almeida | ||
Set Decoration by
| Sara Lança | ||
Costume Design by
| Patrícia Dória | ... | (as Patrícia Doria) |
Makeup Department
| Elsa Abrantes | ... | additional hair stylist |
| Bina Almeida | ... | additional hair stylist |
| Sofia Correia | ... | additional hair stylist |
| Susana Correia | ... | additional makeup artist |
| Martinha Costa | ... | additional makeup artist |
| Alexandra Espinhal | ... | makeup artist |
| Filipa Guerra | ... | additional makeup artist |
| Francisco Jesus | ... | additional hair stylist |
| Sónia Luz | ... | additional makeup artist |
| Gena Ramos | ... | hair stylist |
| Magali Santana | ... | key makeup artist |
| Carina Sequeira | ... | additional makeup artist |
Production Management
| Luís Tavares Alves | ... | chief of production |
| Teresa Amaral | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Paulo Brito | ... | additional assistant director |
| Nuno Diogo | ... | second assistant director |
| Pedro Gonçalves | ... | trainee assistant director |
| Diana Lopes | ... | additional assistant director |
| António Mendes | ... | trainee assistant director |
| Miguel Raposo | ... | assistant director |
Art Department
| Ricardo Bargado | ... | assistant decorator |
| Paulo Cabrita | ... | stagehand |
| Wayne Dos Santos | ... | decoration consultant |
| Carola Lago | ... | head decorator (as Carola Merino Lago) |
| Nuno Loureiro | ... | assistant decorator |
| Ricardo Reynaud | ... | assistant decorator |
| Carolina Sacramento | ... | assistant decorator |
| Tomás Sacramento | ... | assistant decorator |
| Ana Sousa | ... | property master |
| Manuela Sousa | ... | property master |
Sound Department
| Nuno Bento | ... | dialogue editor / foley artist |
| Joana Niza Braga | ... | ambience editor / foley recordist |
| Ricardo Ganhão | ... | sound assistant / sound equipment |
| Branko Neskov | ... | re-recording mixer |
| Jaume Puig | ... | dolby atmos consultant |
| Tiago Raposinho | ... | sound director / sound equipment |
| Bernardo Theriaga | ... | additional sound assistant / sound equipment |
Visual Effects by
| Pedro Vicente | ... | titles / visual effects artist |
Stunts
| Miguel Frazão | ... | action coordinator: Mad Stunts |
Camera and Electrical Department
| João Almeida | ... | grip |
| José Alves | ... | additional grip |
| Samuel Amaral | ... | steadicam operator |
| Luís Apura | ... | additional grip (as Luis Apura) |
| Rosa Vale Cardoso | ... | video assist and data manager |
| Leandro Vaz da Silva | ... | steadicam operator (as Leandro Vaz Silva) |
| António Furtado | ... | generator operator |
| André Inocêncio | ... | additional grip |
| Tiago Jesus | ... | electrician |
| João Natividade | ... | first assistant camera |
| António Oliveira | ... | electrician |
| Marco Oliveira | ... | jib operator / key grip |
| Filipe Pantana | ... | second assistant camera |
| Francisco Pereira | ... | additional grip |
| Sebastião Pinto | ... | playback operator |
| José Manuel Rodrigues | ... | chief electrician |
| Francisco Saraiva | ... | grip |
| Tiago Silva | ... | additional assistant camera |
| João Nuno Soares | ... | steadicam operator |
| Mário Sousa | ... | additional grip / grip (as Mario Sousa) |
| Samuel Tavares | ... | steadicam operator |
Costume and Wardrobe Department
| Sofia Caniceira | ... | additional wardrobe |
| André Carvalho | ... | wardrobe trainee |
| Susana Carvalho | ... | wardrobe trainee |
| Patricia Domingues | ... | wardrobe master (as Patrícia Domingues) |
| Mónica Freire | ... | wardrobe assistant |
| Mónica Félix | ... | seamstress |
| Carla Isidro | ... | additional seamstress |
| Sara Lopes | ... | additional wardrobe |
| Tânia Martins | ... | additional wardrobe |
| Cristina Soares | ... | additional wardrobe |
| Mónica Freire | ... | chief seamstress (uncredited) |
Editorial Department
| Mónica Bárcia | ... | post-production coordinator |
| Ana Costa | ... | assistant editor |
| João Faria | ... | data manager |
| Jennifer Mendes | ... | colorist |
Music Department
| Nuno Bento | ... | music editor |
| Duarte Cabaça | ... | drums |
| Vasco Duarte | ... | electric guitar |
| Pedro Monteiro | ... | bass and keyboards |
| João Santos | ... | music supervisor |
| Armando Teixeira | ... | keyboards and programming / music producer / musical director & composer |
| António Variações | ... | songwriting and music composition |
Script and Continuity Department
| Ana Silva | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Paulo Gonçalves | ... | driver: set vehicles |
| Daniel Sasportes | ... | driver: set vehicles / set vehicles |
Additional Crew
| Bràulio Amado | ... | graphics (as Bráulio Amado) |
| Teresa Amaral | ... | artistic agent: The Board |
| Paulo Araújo | ... | artistic agent: Lisbon Artists (as Paulo Araujo) |
| Rui Pedro Baeta | ... | vocal coach: Sérgio Praia (as Rui Baeta) |
| Jacinta Barreto | ... | production secretary |
| Filipa Bento | ... | production assistant |
| Rita Carrelo | ... | artistic agent: Sitios Diferentes |
| Jorge Chança | ... | security: decorations |
| Celina Ferreira | ... | artistic agent: The Board |
| Ana Figueira | ... | production administrator |
| Tânia Freire | ... | artistic agent: Hit Management |
| Elsa Garcia | ... | communication |
| Ariadna Gonzalez | ... | artistic agent: Next |
| Marta Valente Lopes | ... | locations researcher |
| João Louro | ... | artistic agent: Hit Management |
| Rosa Maria | ... | images: end titles |
| Manuela Marques | ... | artistic agent: Elite Lisbon |
| Rita Matos | ... | translations |
| Maria João Monteiro | ... | screenplay reviewer |
| Mónica Mota | ... | production coordinator |
| Manuela Paulo | ... | artistic agent: Buzico |
| José Pereira | ... | images: end titles |
| Ricardo Pereira | ... | production assistant |
| João Pina | ... | still photographs |
| Catarina Portas | ... | research and development |
| Karina Queiroz | ... | production assistant |
| Carla Quelhas | ... | artistic agent: Elite Lisbon |
| Pedro Ribeiro | ... | hand double |
| Cláudia Rodrigues | ... | crowd pa |
| Sónia Rodrigues | ... | artistic agent: L'Agence |
| Gina Romão | ... | insurance |
| Diana Roquette | ... | artistic agent: Agente a Norte |
| Iuri Rosário | ... | production assistant |
| Sofia Espírito Santo | ... | artistic agent: True Sparkle (as Sofia Espirito Santo) |
| Filipa Serrano | ... | artistic agent: Box |
| Gonçalo Silva | ... | walkie talkies |
| Bárbara Valentina | ... | project development |
| Duarte Nuno Vasconcellos | ... | artistic agent: Buzico |
Thanks
| Pedro Marnoto | ... | thanks (as Pedro Marnoto Pereira) |
| Maria João Monteiro | ... | dedicated to the memory of |
