Tue, Aug 6, 2002
Ayu Tateishi is a popular second-year student at her middle school admired for being calm, cool, and collected. But this carefully preserved image was all crafted to catch the eye of her crush Tetsushi Kaji, who once complimented her for those qualities. Studying, playing tennis, and finding chances to speak with Tetsushi are all that are on Ayu's mind-until the day she finds a mini-computer underneath a bench. After returning the item to Nina Sakura, a girl who was searching for a lost item earlier, Ayu is chosen by Nina as a confidante for her secret. When the school's two tennis teams have a dispute regarding use of the courts, Ayu is forced to settle the matter by playing against Hiroki Tsujiai, the captain of the boys' team and Tetsushi's best friend. While dreading the prospect of losing and embarrassing herself, Ayu is approached by Nina, who is revealed to be a witch who came to Earth after failing to graduate from the Magic Kingdom's middle school. Wanting to help Ayu win the match, Nina imbues a piece of chocolate with a spell that just might come in handy.
Tue, Jun 24, 2003
The tennis and baseball teams go to a training camp in the forest, and Nina is invited to come along. While the students go on an adventure trek to test their courage, Nina goes off in search of the Holy Stone. But Nina's childhood friend Maya tries to beat her to it. In the meantime, Ayu loses her composure at the sight of a ghost and ruins her cool image.
Tue, Jul 8, 2003
Nina's little triplet cousins come from the Magic Kingdom to help her find the Holy Stones. But they just make it harder for Nina to keep her true identity a secret. To make matters worse, the triplets go off on their own, leaving Ayu and Nina in a desperate search for them before they cause any more trouble!
Tue, Sep 16, 2003
Upon receiving an invitation to a club, Nina decides to transform herself and Ayu into older versions of themselves so they can go. At the club, they run into a couple of people they recognize, but more importantly, Nina starts to feel the presence of a Holy Stone! Will she be able to get her second stone?
Tue, Oct 14, 2003
Students have started talking about Ayu and Kaji dating, making it a little awkward at school. Nina flunks an English test and has to focus on studying for school rather than for her magic skills. Meanwhile, Maya devises a magical plant that steals the hearts of girls in love and puts Ayu's new relationship in danger!
Tue, Oct 21, 2003
Nina decides to tell Kaji that she comes from the Magic Kingdom, and the girls become closer with Kaji and Tsujiai. Yuta comes by to give Ayu two pairs of tickets for a magical ride around town. Meanwhile, a mysterious man visits the principal of Nina's school to inquire about her and Maya.