Directed by
| Naoyoshi Shiotani | ||
Writing Credits
| Clamp | ... | (story) |
| Mokona Apapa | ... | (original concept) |
| Mokona Apapa | ... | (story) |
| Satsuki Igarashi | ... | (original concept) |
| Satsuki Igarashi | ... | (story) |
| Kenji Kamiyama | ... | (character) |
| Tsubaki Nekoi | ... | (original concept) |
| Tsubaki Nekoi | ... | (story) |
| Nanase Ôkawa | ... | (original concept) |
| Nanase Ôkawa | ... | (screenplay) |
| Nanase Ôkawa | ... | (story) |
| Jun'ichi Fujisaku | ... | (character) |
| Jun'ichi Fujisaku | ... | (screenplay) (as Junichi Fujisaku) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Justin Cook | ... | producer: FUNimation |
| Ikuko Enomoto | ... | producer |
| Kiyokazu Fujimoto | ... | planner |
| Gen Fukunaga | ... | executive producer: FUNimation (english version) |
| Hideaki Furubayashi | ... | executive producer |
| Carly Hunter | ... | producer: FUNimation (english version) |
| Mitsuhisa Ishikawa | ... | planner |
| Atsuhiro Iwakami | ... | executive producer |
| Tôru Kawaguchi | ... | producer (as Toru Kawaguchi) |
| Kôta Kuroda | ... | executive producer (as Kota Kuroda) |
| Fumi Morihiro | ... | assistant producer |
| Katsuji Morishita | ... | executive producer |
| Hiromasa Ohgami | ... | animation producer |
| Kazunori Shibata | ... | animation producer |
| Hiroyuki Shimizu | ... | producer |
| Mika Shimizu | ... | assistant producer |
| Fumi Teranishi | ... | producer |
| Noboru Yamada | ... | executive producer |
| Asuka Yamazaki | ... | producer |
Music by
| Naoki Satô | ||
Cinematography by
| Eiji Arai | ||
Editing by
| Jun'ichi Uematsu | ... | (as Junichi Uematsu) |
Art Direction by
| Kazuo Ogura | ||
Production Management
| Hiroya Hasegawa | ... | production manager |
| Maki Terashima-Furuta | ... | overseas manager (english version) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tetsuo Ichimura | ... | unit director |
| Norihiro Naganuma | ... | chief unit director |
| Shingo Uchida | ... | unit director |
Art Department
| Tomoyuki Aoki | ... | artboards: Alarcon |
| Noriko Arisawa | ... | color designer |
| Ren Ishimori | ... | designer: old ones |
| Kazushige Kanehira | ... | artboards: Kusanagi |
| Naoko Kôda | ... | prop designer |
| Toshiharu Murata | ... | prop designer |
| Naomi Nakano | ... | color designer: Studio Road |
| Narumi Sakai | ... | calender design / color key |
| Tomohiro Shinoda | ... | designer: old ones |
| Naoyoshi Shiotani | ... | storyboard artist |
| Makiko Suzuki | ... | color designer |
| Satoshi Takabatake | ... | artboards |
| Shinobu Tsuneki | ... | prop designer |
| Emiko Ueno | ... | color key assistant |
| Shin'ichi Yokota | ... | prop designer |
| Masayuki Yoshihara | ... | additional storyboards |
Sound Department
| Yoshikazu Iwanami | ... | sound director |
| Neal Malley | ... | re-recording mixer (english version) |
Special Effects by
| Miyako Hoshi | ... | special effects |
| Masahiro Murakami | ... | special effects |
| Sumie Murakami | ... | special effects |
Visual Effects by
| Kazuhiro Nishikawa | ... | cg director |
| Hiroyuki Torii | ... | cg director |
Animation Department
| Tadashi Abiru | ... | key animator |
| Manabu Akita | ... | key animator |
| Mokona Apapa | ... | original character design |
| Kyôji Asano | ... | key animator |
| Takahiro Chiba | ... | animation director / key animator / sub character designer |
| Clamp | ... | original character designer |
| Ken'ichi Fujisawa | ... | key animator |
| Kana Fujishiro | ... | secondary key animator |
| Ryôta Furukawa | ... | assistant animation director (as Ryota Furukawa) / key animator (as Ryota Furukawa) |
| Takayuki Gotô | ... | key animator |
| Hiroki Harada | ... | key animator |
| Kazuyo Hasegawa | ... | assistant animation director / key animator |
| Takaaki Hashimoto | ... | key animator |
| Kanako Hayashi | ... | secondary key animator |
| Naotaka Hayashi | ... | key animator |
| Masayuki Honda | ... | secondary key animator |
| Kazuki Hoshino | ... | assistant animation director (as Madoya Hoshino) / key animator |
| Yûji Hosogoe | ... | animation director / key animator |
| Chieko Ichimanda | ... | assistant inbetween checker |
| Satsuki Igarashi | ... | original character design |
| Takashi Igari | ... | key animator |
| Nahoko Iiyama | ... | secondary key animator |
| Eri Iizuka | ... | secondary key animator |
| Yoshiaki Iketani | ... | secondary key animator |
| Marie Ino | ... | key animator |
| Hiromi Ishigami | ... | key animator |
| Tetsuya Ishikawa | ... | key animator |
| Ken Ishizuka | ... | secondary key animator |
| Shinji Itadaki | ... | key animator |
| Takahiro Kagami | ... | animation director / key animator |
| Tomohiro Kamitani | ... | key animator |
| Hiroyuki Kanbe | ... | key animator |
| Shûichi Kaneko | ... | key animator (as Shuichi Kaneko) |
| Hiroko Kasuga | ... | secondary key animator |
| Takahisa Katagiri | ... | assistant animation director / key animator |
| Hirotaka Katô | ... | key animator (as Hirotaka Kato) |
| Maki Kawano | ... | key animator |
| Yun Ji Kim | ... | assistant inbetween checker |
| Kazuchika Kise | ... | animation director / character designer / chief animation director |
| Toshimitsu Kobayashi | ... | key animator |
| Yuka Koiso | ... | secondary key animator |
| Takashi Kojima | ... | key animator |
| Megumi Kouno | ... | key animator |
| Satoshi Kubo | ... | key animator |
| Yûya Kumagai | ... | key animator |
| Yumi Kuroiwa | ... | key animator |
| Hideoki Kusama | ... | key animator |
| Naoko Kôda | ... | key animator |
| Fumiaki Kôta | ... | key animator (as Fumiaki Kota) |
| Si Eun Lee | ... | secondary key animator |
| Asami Mannen | ... | secondary key animator |
| Tatsuya Miki | ... | secondary key animator |
| Chieko Miyagawa | ... | key animator |
| Shin'ichi Miyamae | ... | key animator |
| Ai Mochida | ... | secondary key animator |
| Mitsuhiro Mori | ... | secondary key animator |
| Takashi Mukôda | ... | key animator (as Takashi Mukouda) |
| Akiko Nagashima | ... | key animator |
| Atsuko Nakajima | ... | key animator |
| Ayaka Nakajima | ... | secondary key animator |
| Yuki Nakajima | ... | key animator |
| Miyuki Nakamura | ... | animation director / key animator |
| Satoru Nakamura | ... | key animator |
| Ryôko Nakano | ... | key animator |
| Yumi Nakayama | ... | key animator |
| Tsubaki Nekoi | ... | original character design |
| Junko Nishimura | ... | in-between check |
| Tetsuya Nishio | ... | key animator |
| Kazuya Nomura | ... | key animator |
| Kumiko Numata | ... | secondary key animator |
| Mariko Oka | ... | key animator |
| Yuri Okata | ... | cel checker |
| Hirofumi Okita | ... | key animator |
| Masahito Onoda | ... | secondary key animator |
| Sayuri Osato | ... | secondary key animator |
| Atsushi Saitô | ... | key animator (as Atsushi Saito) |
| Eiko Saitô | ... | key animator |
| Takuya Saitô | ... | key animator |
| Shûji Sakamoto | ... | key animator |
| Atsuko Sasaki | ... | key animator |
| Keigo Sasaki | ... | key animator |
| Kanako Sassa | ... | animation director |
| Kumiko Satô | ... | cel checker |
| Izumi Seguchi | ... | key animator |
| Hiroko Seigan | ... | secondary key animator |
| Kazuhiko Shibuya | ... | key animator |
| Miyoko Shikibu | ... | key animator |
| Toshihiko Shimada | ... | key animator |
| Ryôgo Shimizu | ... | secondary key animator |
| Mariko Shimokawa | ... | cel checker |
| Tomohiro Shinoda | ... | key animator |
| Kumiko Sone | ... | cel checker: Studio Road |
| Aiko Sonobe | ... | key animator |
| Hideyuki Sugiura | ... | secondary key animator |
| Michiyo Suzuki | ... | assistant animation director / key animator |
| Haruka Tanaka | ... | key animator |
| Masaki Tanaka | ... | key animator |
| Kyôhei Tezuka | ... | assistant animation director (as Kyouhei Tezuka) / key animator (as Kyouhei Tezuka) |
| Keiko Tomita | ... | secondary key animator |
| Yoshiaki Tsubata | ... | key animator |
| Yuki Tsugihashi | ... | key animator |
| Keiichi Tsunoda | ... | secondary key animator |
| Katsura Tsushima | ... | key animator |
| Miori Tsuzaka | ... | secondary key animator |
| Minoru Ueda | ... | assistant animation director / key animator |
| Akane Umetsu | ... | key animator |
| Yasuomi Umetsu | ... | key animator |
| Takaaki Wada | ... | key animator |
| Junko Watanabe | ... | assistant animation director / key animator |
| Shô Yamamoto | ... | key animator |
| Shin'ichi Yokota | ... | assistant animation director / key animator |
| Takeshi Yoshioka | ... | key animator |
| Hiroyuki Ôkaji | ... | key animator (as Hiroyuki Okaji) |
| Nanase Ôkawa | ... | original character design |
| Osamu Ôkubo | ... | key animator |
| Tôru Ôkubo | ... | animation director (as Tôru Ohkubo) |
| Fujiko Ômori | ... | cel checker (as Nichiko Ômori) |
| Misato Ôtani | ... | secondary key animator (as Misato Otani) |
Music Department
| Hideo Hirata | ... | conductor |
| Mikio Obata | ... | recording & mixing engineer |
Additional Crew
| Yûko Adachi | ... | setting production |
| Jun'ichi Fujisaku | ... | concept supervisor (as Junichi Fujisaku) |
| Shun Fukuda | ... | production assistant |
| Tetsuya Nishio | ... | titles: opening credits |
| Fumihiko Yamaji | ... | production assistant |
| Yukio Yoda | ... | production assistant |
