- Jo Danville: [at the abandoned building Tessa James was squatting in] Stratford Chocolate. Danny, the candy wrappers in the alley... all like this?
- Detective Danny Messer: Some were like that.
- Jo Danville: They belonged to Tessa. She brought them there.
- Detective Danny Messer: Yeah. Which is why they didn't make sense at the scene.
- Jo Danville: [turning the wrapper over] Oh. "Comiskey".
- Detective Danny Messer: Comiskey?
- Jo Danville: Yeah. You know him?
- Detective Danny Messer: It's a baseball stadium. Charles Comiskey.
- [seeing the others' blank looks]
- Detective Danny Messer: Chicago Black Sox, 1919?
- Lindsay Monroe Messer: [laughing] You're so obsessed with baseball.
- Detective Mac Taylor: Okay, so why pick that name and put it on a wrapper?
- Jo Danville: You said Tessa mentioned other names.
- Detective Mac Taylor: Yeah. Code names she'd worked out.
- Tessa James: [flashback] There was George Weaver and Billy Gleason.
- Detective Mac Taylor: Is the white-haired man Weaver or Gleason?
- Tessa James: No. I don't know. I don't- I don't know him.
- Detective Mac Taylor: [present] But I ran them all, and... they didn't make sense.
- Detective Danny Messer: Well, look, she was a bit confused, right?
- Jo Danville: What were the other names?
- Detective Mac Taylor: There was George Weaver.
- Detective Danny Messer: George "Buck" Weaver? Third baseman for the Chicago Black Sox.
- Detective Mac Taylor: Okay, so why pick these names - Comiskey, Weaver - for guys she saw at the Vonner Club?
- Detective Danny Messer: I mean, the Black Sox threw the World Series in 1919. They were the bad guys.
- Jo Danville: Well, what did Comiskey have to do with the team?
- Detective Danny Messer: He owned it.
- Jo Danville: Oh. Well, who owns Stratford Confection Company?
- Detective Danny Messer: I'll tell you right now.
- [Danny searches for the info on his tablet]
- Detective Danny Messer: The owner of Stratford Confection Company is... Matthew Stratford. Take a look.
- [Danny turns the tablet around]
- Detective Mac Taylor: The white-haired man.
- Tessa James: [flashback] He just kept saying, um, "I didn't mean to. I-I-I just wanted to shut her up. I didn't mean to."
- Detective Mac Taylor: [present] She hasn't mentioned George Weaver on this wall.
- Lindsay Monroe Messer: Wait a minute. Wait.
- [going over to wall covered with news clippings]
- Lindsay Monroe Messer: All these articles, they all had to do with death or missing persons, except one. Derek Perry. I think we found our Weaver. Derek Perry's a Major League All-Star third baseman. He admitted himself into rehab for cocaine addiction. He was suspended from the team for a year.
- Jo Danville: Owner of a company, pro ball player. Sounds like VIPs to me.
- Tessa James: [flashback] Um, there was George Weaver and Billy Gleason, and Gleason saw me.
- Detective Mac Taylor: [present] Billy Gleason.
- Detective Danny Messer: Billy "The Kid" Gleason. He was the manager of the Black Sox.
- Detective Mac Taylor: [about previous strange encounters with the victim] I couldn't find any proof of her story. Despite that, there was something about her, Jo. I believed her.
- Jo Danville: Based on...?
- Detective Mac Taylor: My gut.
- Jo Danville: [eying Mac suspiciously] Mac, you're always telling the guys to use their heads, not their hearts.
- Detective Mac Taylor: I didn't say my heart. I said my gut.
- Detective Don Flack: Peter Grant, driver to some of the Vonner Club's finest members, and cop kidnapper. That's an A-1 felony. Same as murder.
- Detective Mac Taylor: Including assault and the threats I distinctly remember, you're going down for twenty-five to life.