The bartender at the bar is seen pouring a drink but nothing is coming out of the shaker.
Adam is fascinated with the photo of young Jeff and, among other things, compliments Jeff on his lats. Lats is slang for "latissimus dorsi", which are muscles located on the back. The photo of Jeff was taken from the front, so Adam should have no idea what his lats look like.