- Dexter is forced to do damage control after he concedes that someone outside of Miami Metro has taken an interest in him and Lumen.
- Dexter is forced to do damage control after he concedes that someone outside of Miami Metro has taken an interest in him and Lumen; Debra's speculation on the missing Barrel Girl suspects begins to take shape; Quinn becomes more involved in a homicide than he'd like to be.—SHOWTIME
- Debra and Quinn are going to see Chase. With Tilden having gone missing, they are now certain he has some connection to all the missing men. Chase gets a little testy and says he thinks Debra must be obsessed with him.
Dexter and Lumen talk about how impossible it seems to get close to Chase. Lumen suggests being the bait but Dexter hates the idea. Dexter tells her Debra has never suspected his part-time "activities" and thinks she must have a blind-spot for him. At this point Harrison's baby monitor picks up the signal of Liddy's wireless surveillance camera and Dexter realizes they are being monitored. He informs Lumen without doing anything obvious. They think it must be Chase.
Realizing that the signal must be being received from some place nearby, Dexter looks around outside for likely monitoring spots and sees a number of vans that fit the description.
Liddy waits for Quinn at the station to tell him he's officially been terminated from the police force. His plan to get his job back is to make the huge Dexter bust and he has to have from help from a current cop. Quinn doesn't want any part of it but Liddy assures him he'll get a call and "you better come running."
Dexter is able to get a look at the camera without tipping off the viewer. He sees that it is property of Miami Metro with a serial number.
Out on the balcony, Dexter tells Lumen the police are monitoring them. Since they haven't been arrested the video may not have been seen yet. He's not sure what's happening but he plans to check the serial number at the station. Sonya calls Dexter to remind him Harrison's birthday party is that Sunday. Worried about safety, Dexter suggests they do it up in Orlando.
Dexter goes to the station, relieved that he's not getting any strange looks. Masuka tells the group they found the female boot print from Tilden's house next the vacant place next door. He checked it out, found a room had been bleached and suspects that Tilden had been killed there. Debra ends up revealing her vigilante theory to the entire department, including the idea a man must be helping the woman.
Dexter gets into the department's computer system and finds out Quinn checked out the cameras and microphones three days earlier. The case used was 30 years old so Quinn must be doing this off-the-books.
Dexter and Lumen break into Quinn's place looking for video files. They find the pictures Liddy gave him of them dumping Cole's body in the ocean, which tells them they've been watched for weeks. They need to find the digital originals.
Debra and Quinn go to see Dan the dentist's wife. She thinks he was a closeted homosexual, but is even more upset to learn about his real activities. She tells them about Chase and his original name, "Eugene Greer."
Angel tells Debra and Quinn they've learned Tilden had a lengthy business relationship with Chase that he lied about. Along with the childhood relationship with Dan, they have enough to connect Chase with each of the rapists and want to bring him in for more questioning.
Debra reveals to Dexter the reason she's been having trouble with Quinn was that he lied to her about investigating Dexter's possible role in Rita's death. She admits to still having feelings for Quinn and says she wishes she could find somebody like the person helping the vigilante. She thinks that is what real love is.
Dexter buys a pearl-handled pocket knife for Lumen while they're out at a market. Dexter wants her to leave town temporarily, but she won't. He tells her about Debra's theory on their relationship. The relationship seems to be getting serious.
Debra, Quinn and Angel break down the case, discussing Chase's transformation from fat teenager. When Angel leaves, Quinn tells Debra he still loves her and tells her she's unlike any other woman he's been with. Angel returns with news that Chase has booked an overseas speaking tour. If they can't get a court order to prevent him from leaving the country he might be gone forever. They discuss bringing the situation to Maria but Debra says no, thinking she'd never help her.
Just one van remains by Dexter's apartment after several days. When he sees some activity in it, he approaches it with a hypodermic at the ready, but Liddy has anticipated him, pops out from behind a tree and knocks him out with a stun gun. He tosses Dexter in the back and takes off.
Lumen gets a call from a panicked Emily. She says somehow Chase found out she spoke with her and she's terrified. She wants to go to the police, but Lumen assures Emily that she and Dexter will protect her. Once Emily hangs up we see Chase is at her house and the phone call was part of a trick to lure Dexter and Lumen to him. Lumen calls Dexter and leaves a voice mail that they must go and see Emily.
Dexter wakes up in the back of Liddy's van. Liddy explains about his investigation on Quinn's behalf. Liddy calls Quinn, who says he's busy. Liddy says if Quinn doesn't come and meet him he'll call another cop. Liddy tells Dexter that since he didn't have a warrant for the video observation, he'll need a confession.
Lumen shows up at Emily's place. Chase pops out from the next room.
Liddy tells Dexter if he confesses he'll keep Lumen out of it. All he wants is his job back and he doesn't care about any of them. Liddy pulls out a video camera in preparation for the confession he intends to extract from his captive, but Dexter kicks the camcorder into Liddy's face and after much grappling, overpowers the corrupt former cop enough to force a large knife blade into his chest, killing him. This happens just as Quinn pulls up next to the van. Quinn finds the doors locked and Liddy is now not answering his phone. Just as a single drop of Liddy's blood leaks out of the van and onto Quinn's boot he heads back to his car and departs. Dexter checks his voice mail and learns Lumen heard from Emily. He takes the digital evidence from the van and tosses Liddy's laptop into the ocean and leaves.
Maria brings Debra into her office and confronts her about not going through to her to get the court order for Chase and that the judge denied the request. The two discuss their recent disagreements. Maria reveals that she went to a different judge and got the court order that Debra wanted.
Dexter goes to his house and doesn't find Lumen there.
Chase doesn't seem to believe Lumen doesn't know where Dexter is or why he hasn't come to Emily's. This leads to an argument between Chase and Emily. When it looks like Chase is about to kill Lumen with a fireplace poker, Emily protests and gets hit twice herself. Lumen crawls to a chair and goes for her purse.
Later when Dexter arrives at Emily's place, he finds a massive blood trail and follows it to Emily's body in a back room. Lumen and Chase are gone.
Debra goes to the private air field and is told by Chase's pilot that Chase never showed up for a flight scheduled to leave an hour earlier.
Dexter finds evidence of more blood, some of it not Emily's, leading outside the house. He finds the bloody pocket knife he bought Lumen and realizes she put up a fight.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content