Full Cast & Crew
Directed by
| José Luis Alemán | ||
Writing Credits
| José Luis Alemán | ... | (story) |
| H.P. Lovecraft | ... | (inspired by the works of) |
| José Luis Alemán | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Daniele Liotti | ... | Lázaro Valdemar | |
| Óscar Jaenada | ... | Nicolás Trémel | |
| Laia Marull | ... | Leonor Valdemar | |
| Silvia Abascal | ... | Luisa Lorente | |
| Rodolfo Sancho | ... | Eduardo | |
 |
Ana Risueño | ... | Dra. Cerviá |
|
|
Norma Ruiz | ... | Ana (as Norma Ruíz) |
|
|
Santi Prego | ... | Santiago |
| José Luis Torrijo | ... | Dámaso (as José Torrijo) | |
| Jesús Olmedo | ... | Chambelán | |
|
|
José Torija | ... | Engendro |
| María Alfonsa Rosso | ... | Gitana | |
|
|
Jesús Cabrero | ... | Médico SAMUR |
|
|
Candela Fernández | ... | Gitana joven |
|
|
José Luis Martínez | ... | Sargento Guardia Civil |
| Alberto Mateo | ... | Oficial Guardia Civil | |
| Luis Zahera | ... | H.P. Lovecraft | |
|
|
Ignacio García-Bustelo | ... | Camarero (as Nacho García-Bustelo) |
| Paul Naschy | ... | Jervás | |
| Eusebio Poncela | ... | Maximiliam | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Ioan Raeen | ... | Monk (archive footage) |
Produced by
| José Luis Alemán | ... | producer |
| Miguel Ángel González | ... | producer |
| Íñigo Marco | ... | producer |
Music by
| Arnau Bataller | ||
Cinematography by
| David Azcano | ||
Editing by
| Frank Gutiérrez | ||
Makeup Department
| Caitlin Acheson | ... | key makeup artist |
| Óscar del Monte | ... | special makeup effects supervisor (as Oscar del Monte) |
| Nacho Díaz | ... | special makeup effects supervisor |
| Nelly Guimaras | ... | special makeup effects artist |
| Cristina Malillos | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Francisco Villasante | ... | production assistant (as Paco Villasante) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Arantxa Echevarría | ... | first assistant director: second unit (as Arantxa Echevarria) |
Art Department
| Jelmer Boskma | ... | creature designer: Plan 9 FX |
| José Gonzalo Álvarez | ... | props assistant (as Patxi Álvarez) |
| Carlos Salgado | ... | concept artist |
| Tino Torrescusa | ... | property master |
| Diego Vera | ... | creature designer: Plan 9 FX (as Diego Vera Keko) |
Sound Department
| Manuel Carrión | ... | foley artist |
| Juan Ramon Castaño | ... | sound |
| Jaime Fernández Salcedo | ... | dialogue editor |
| Fabio Huete | ... | boom operator |
| Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | sound |
| David Rodríguez | ... | foley mixer |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Visual Effects by
| Hector Acosta | ... | visual effects artist (as Acosta Hector) / visual effects artist |
| Roberto García | ... | digital compositor |
| Eva Morales | ... | concept artist |
| Pablo Pueyo | ... | visual effects artist |
| Luis Tinoco | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Sheila Mulero | ... | stunt double |
| Ángel Plana | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| David Azcano | ... | camera operator |
| Álvaro Carla | ... | steadicam operator |
| Patricia Charlin | ... | second assistant camera |
| Amando Crespo | ... | steadicam operator |
| Juan de Andrés | ... | camera operator: second unit |
| Pilar Sánchez Díaz | ... | video assistant / video operator |
| Marta V. García | ... | first assistant camera |
| Guillermo Vázquez | ... | technocrane assistant |
Animation Department
| Carlos Alejandro | ... | animator |
| Carlos Alejandro Corrionero | ... | animator |
Casting Department
| Nuria González | ... | extras casting |
| Sofía Siveroni | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Leticia Palomares | ... | aging assistant |
| Pepo Ruiz Dorado | ... | aging artist |
Editorial Department
| Laura Albini | ... | first assistant editor |
| Miguel P. Gilaberte | ... | digital intermediate colorist |
| Yolanda Hurtado | ... | conform editor: post-production |
| Pedro Lozano | ... | post-production coordinator |
| Guillermo Peña Jr. | ... | telecine colorist |
Location Management
| Luis Alonso | ... | assistant location manager: re-shoots |
Music Department
| Marc Blanes | ... | score mixer (as Marc Blanes Matas) / score recordist (as Marc Blanes Matas) |
| Mikael Carlsson | ... | soundtrack producer |
| Lucas Peire | ... | music preparation |
| Òscar Senén | ... | music preparation |
Additional Crew
| Curro Muñoz | ... | end titles |
| Raúl Orejón | ... | production assistant |
| Óscar Romero | ... | stand-by props |
| Emma Cifuentes | ... | voice dubbing: various (uncredited) |
| Luis Mariano Muñoz | ... | voice dubbing: Luis Zahera/various (uncredited) |
| Luis Fernando Ríos | ... | voice dubbing: Jesús Cabrero/various (uncredited) |
| Silvia Sarmentera | ... | voice dubbing: Candela Fernández/various (uncredited) |
Thanks
| Paul Naschy | ... | in memory of |
