Directed by
| Catherine Breillat | ||
Writing Credits
| Catherine Breillat | ... | (screenplay) |
| Hans Christian Andersen | ... | (story "The Snow Queen") |
| Charles Perrault | ... | (story "Sleeping Beauty") |
Cast (in credits order)
Produced by
| Sylvette Frydman | ... | producer |
| Jean-François Lepetit | ... | producer |
Cinematography by
| Denis Lenoir | ||
Editing by
| Pascale Chavance | ||
Casting By
| Colomba Falcucci | ||
| Michaël Weill | ||
Production Design by
| François-Renaud Labarthe | ||
Costume Design by
| Rose-Marie Melka | ||
Makeup Department
| Antonia Siliberti | ... | key hair stylist |
Production Management
| Emmanuelle Willenz | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Gwenaëlle Duriaud | ... | assistant director |
| Elisabeth Guthmann | ... | second assistant director |
| Michaël Weill | ... | first assistant director |
Art Department
| Christophe Aubry | ... | carpenter |
| Manon Baudouin | ... | assistant art director |
| Gregoire Bienvenu | ... | props runner |
| Bruno Castejon | ... | props runner |
| Arnaud Gillet | ... | assistant art director |
| Lionel Guy | ... | painter (as Guy Lionel) |
| Audric Kaloustian | ... | assistant art director |
| Fabien Lang | ... | props runner |
| Janny Lauberton | ... | property master |
| Dorota Okulicz | ... | set designer |
| Michel Schmitt | ... | assistant art director |
| Olivia Talan | ... | assistant art director |
| Adail Viveiros | ... | ripper |
Sound Department
| Emmanuel Croset | ... | sound |
| Sébastien Noiré | ... | sound editor |
| Hubert Teissedre | ... | foley mixer |
Special Effects by
| Pascal Fauvelle | ... | special effects technician |
| Max Garnier | ... | special effects technician |
| François Philippi | ... | special effects supervisor |
| Charles-Axel Vollard | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Stephane Bidault | ... | visual effects supervisor |
| Olivier Blanchet | ... | digital compositor |
| Arnaud Ortmann | ... | digital artist |
| François Poupon | ... | visual effects artist |
| Matthias Weber | ... | visual effects producer |
Stunts
| Patrick Cauderlier | ... | stunt coordinator / stunts wire effects |
Camera and Electrical Department
| Artur Andrade | ... | electrician |
| Laurent Bourlier | ... | key grip |
| Tristan Charles | ... | video operator |
| Stéphane Gauthron | ... | additional electrician |
| Raphaël Jamot | ... | electrician: additional |
| Léonard Rollin | ... | digital imaging technician |
| Diogo Teixeira | ... | electrician |
Casting Department
| Mathieu Havoudjian | ... | casting assistant |
| Laurence Ursino | ... | casting assistant |
Editorial Department
| Annie Pierre | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Emmanuelle Willenz | ... | production assistant |
Thanks
| Justine Lamotte | ... | thanks |
| Yohji Yamamoto | ... | thanks |
